“配食子陵德不孤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《題清芬閣》的中文譯文為《題清芬閣》。這首詩詞表達了作者對自己的家族和祖先的自豪和敬意，并表達了自己對傳承家族優良傳統的決心。

詩詞中描述了祖先的光輝傳世，將自己與祖先相比，深感自愧不如。但他自豪地說，他將繼承先人們的精神和貢獻，繼續為家族增添光彩。

他提到了自家山莊中的一座名叫清芬閣的建筑物，描述了它的美麗和雅致。這個地方是祖先們留下的遺產，也是作者表示敬意和紀念的地方。他希望將來有機會修建一個供品館，以表達自己對祖先的敬意。

整首詩詞以簡潔、凝練的語言表達出對家族和祖先的敬意和自豪。通過描寫清芬閣和祖先的偉業，展現了家族的傳統和價值觀，表達了對家族傳承的決心和對祖先貢獻的贊美。

這首詩詞通過描繪家族和祖先的輝煌，展示了作者對家族傳統的敬意和對祖先的尊重。它同時也表達了作者對將來傳承家族優良傳統的決心和愿望。整首詩詞簡潔明了，語言凝練，表達了作者深深的敬意和自豪。

tí qīng fēn gé
題清芬閣

nǎi zǔ fēi yīng biāo wàn gǔ, hòu lái yì yè shèng sān wú.
乃祖飛英標萬古，后來奕葉盛三吳。
chuán jiā sūn dá wú hé qiàn, pèi shí zǐ líng dé bù gū.
傳家孫達吾何慊，配食子陵德不孤。
xiù jù zhì jīn huī jiǎn biǎo, gù shān cóng xī suǒ sōng wú.
秀句至今輝簡表，故山從昔鎖松梧。
tā nián wǒ yù xiū qīng gòng, yī zhǎn hán quán yī shù chú.
他年我欲修清供，一盞寒泉一束芻。