“好將前事載圖經”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“好將前事載圖經”出自宋代鮮于至的《詩一首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:hǎo jiāng qián shì zài tú jīng,詩句平仄:仄平平仄仄平平。
“好將前事載圖經”全詩
《詩一首》
當時未識紫微星,獨□漁陽燕此亭。
今日園林為勝地,好將前事載圖經。
今日園林為勝地,好將前事載圖經。
分類:
《詩一首》鮮于至 翻譯、賞析和詩意
詩一首
當時未識紫微星,
獨□漁陽燕此亭。
今日園林為勝地,
好將前事載圖經。
詩詞的中文譯文:
一首詩
當時還不知道紫微星,
獨自在漁陽燕子的亭子里。
如今園林成為勝地,
好把過去的事情記錄在圖經里。
詩意和賞析:
這首詩是宋代的作品,作者是鮮于至。詩人在詩中表達了自己在過去未能領悟到紫微星的重要性,以及他當時在漁陽燕子的亭子里寂靜自得的狀態。然而,如今園林已成為人們欣賞和游覽的勝地,作者希望能將過去的經歷和感受記錄下來。
詩中所提到的紫微星是指古代天文學中的一顆星,代表權力和吉祥。作者在當時未能識別紫微星的時候,或許是表示自己對權勢和力量的無知,以及對未來的無法預見。而獨自在漁陽燕子的亭子里,可以理解為詩人在清靜的環境中獨處,享受著寧靜和自然的美好。
然而,如今園林已成為人們流連忘返的勝地,這可能是詩人對現實的一種反思。園林作為人工打造的景觀,現在變得比過去更受人們的喜愛,也象征著人們對自然美景的追求。
詩的最后兩句表達了作者的愿望,他希望能把自己過去的經歷和感受記錄下來,以表達自己對時光流轉的思考和對過去時光的留戀。
整首詩抒發了作者對人生經歷和時光變遷的思考,以及對美好事物的追求。通過對過去和現在的對比,詩人表達了對美好記憶的珍視,以及對歷史和自然景觀的留戀之情。
“好將前事載圖經”全詩拼音讀音對照參考
shī yī shǒu
詩一首
dāng shí wèi shí zǐ wēi xīng, dú yú yáng yàn cǐ tíng.
當時未識紫微星,獨□漁陽燕此亭。
jīn rì yuán lín wèi shèng dì, hǎo jiāng qián shì zài tú jīng.
今日園林為勝地,好將前事載圖經。
“好將前事載圖經”平仄韻腳
拼音:hǎo jiāng qián shì zài tú jīng
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平九青 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平九青 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“好將前事載圖經”的相關詩句
“好將前事載圖經”的關聯詩句
網友評論
* “好將前事載圖經”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“好將前事載圖經”出自鮮于至的 《詩一首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。