“樓小插花多”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“樓小插花多”出自宋代謝耘的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:lóu xiǎo chā huā duō,詩句平仄:平仄平平平。
“樓小插花多”全詩
《句》
路深容馬窄,樓小插花多。
分類:
《句》謝耘 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《句》
路深容馬窄,
樓小插花多。
中文譯文:
路途狹窄綿延無盡,
樓閣雖小卻點綴著無數鮮花。
詩意:
《句》這首詩描繪了一幅畫面,通過對路、樓、花的描寫,展現了作者對生活的獨特感悟。詩中的“路深容馬窄”意味著生活道路雖然是狹窄艱難的,但仍然容得下馬匹行走,表示人們苦苦奮斗卻依然有所寄托。而“樓小插花多”則表達了生活中微小的幸福與美好之處,即使是小小的樓宇,卻被插滿了各種鮮花,是在用微小的喜悅點綴生活。
賞析:
《句》這首詩言簡意賅,通過簡潔明了的詞語,將復雜的生活狀態以及人們對生活的自我的理解淋漓盡致地展現出來。作者以深深淺淺的筆觸,勾勒出一種獨特的美感,通過對物象的描繪表達了對大自然和生活的熱愛與感激之情。整首詩以簡練的語句展現了人們面對艱難困苦時的勇氣與堅持,同時也提醒人們在追求目標的同時應該學會欣賞生活中微小的美好,讓一些看似微不足道的事物點綴你的人生。這首詩給人一種積極向上的力量和美好的生活態度,引發人們對生活的深思與感悟。
“樓小插花多”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
lù shēn róng mǎ zhǎi, lóu xiǎo chā huā duō.
路深容馬窄,樓小插花多。
“樓小插花多”平仄韻腳
拼音:lóu xiǎo chā huā duō
平仄:平仄平平平
韻腳:(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平平
韻腳:(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“樓小插花多”的相關詩句
“樓小插花多”的關聯詩句
網友評論
* “樓小插花多”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“樓小插花多”出自謝耘的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。