“翠葉金華小膽瓶”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《巖桂花》是一首宋代的詩詞，作者是徐介軒。這首詩詞描寫了一朵巖桂花，表達了作者對花的贊美與迷戀，并借花喻人，表達了作者內心的情感和愿景。

中文譯文：

青翠的葉子鑲嵌著金黃色的花朵，

輕輕捧起，微微聞香，讓人沉醉。

為何讓我迷失在沉煙的冷寂之中，

猛然間，香氣傳來，夢也變得清晰。

詩意和賞析：

《巖桂花》通過對巖桂花的描寫，傳達了作者對美麗事物的熱愛與迷戀。巖桂花是一種香氣芬芳的花卉，它的翠綠葉子與金黃色的花朵相得益彰。作者輕輕捧起花朵，細細嗅聞，這種細膩的感覺使他陶醉其中，無法自拔。

接著，詩人使用了對比的手法。他將自己比作迷失在沉煙之中的人，整個世界都變得冷寂而困擾，然而當他突然聞到巖桂花的香氣時，他的內心瞬間變得清晰而平靜。這種對巖桂花的贊美賦予了花朵一種神奇的力量，它能夠激發人內心深處的渴望。

這首詩詞通過對巖桂花的描寫和以花喻人的方式，表達了作者內心的情感和愿景。作者借花發揮了一種深深的思索，他樂于感受美麗的事物，也希望自己能夠從沉悶的環境中解脫出來。這首詩詞通過描寫花朵的美麗和香氣，讓人們感受到了自然的獨特魅力，并將內心的愿望與外在的美相結合。整首詩優美流暢，情感真摯，展現了徐介軒細膩的情感和才華橫溢的藝術風格。

yán guì huā
巖桂花

cuì yè jīn huá xiǎo dǎn píng, qīng niān wēi xiù bù shèng qíng.
翠葉金華小膽瓶，輕拈微嗅不勝情。
cóng jiào shī xiàn shěn yān lěng, mò dì xūn xīn mèng yě qīng.
從教失陷沈煙冷，驀地薰心夢也清。