“孤村細草凍還醒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《阻風渡頭見楊柳》是宋代許琮所創作的一首詩詞。詩中描繪了古渡楊柳稀疏，孤村的細草雖被凍醒，但風景卻讓人感到歲月的匆匆，愿時光停留的心愿卻難以實現。詩詞以縹緲的意象將世界描繪得凄涼而迷離。

詩詞的中文譯文如下：
古渡楊柳稀疏青，
孤村細草凍驚醒。
風景無情催白發，
樽酒誰肯停留停。
小院寂寂已無聲，
天涯魂夢多生冷。
閨中別言相思長，
客路悲風夜聽聲。

詩意表達了時光流轉的無情和人物的孤獨寂寞。詩人通過描繪古渡上楊柳稀疏青翠，孤村的細草凍醒，以及風景無情地催白發等景象，映襯出詩人對年華匆匆流逝的感慨。詩人在風景中追求一份無法實現的寧靜和時光的停留，但現實卻讓他感到無奈和困惑，“樽酒”象征詩人想要放下煩惱和憂愁，但卻沒有人肯陪他一起停下來品味生活。此外，詩人還描繪了小院的寂靜和天涯之上的冷漠，以及他心中的魂夢。最后，詩人呼喚別人不要再談論相思之長，因為在他的客路上，只有悲風的嘶鳴陪伴。

這首詩詞通過自然景物的描繪，抒發了詩人對歲月流轉和人生感慨的情感。他在繁忙喧囂的世界中感到孤獨和無助，渴望停下腳步，享受寧靜與美好。然而，在現實中，這份美好卻變得遙不可及，讓人感到無奈和悲傷。詩人通過對孤獨、無情和渴望的描繪，給予讀者以思考和共鳴的空間。同時，詩人對自然景物的描繪也展現了他對生活的細膩觀察和敏感感受。整首詩以敘事的方式表達了詩人內心深處的情感，并通過對景物的描繪，突出了詩人對寧靜與美好的向往。

這首詩詞的賞析在于其表達了對時間的流逝和人生的感慨，并通過對自然景物的描繪，將內心的情感展現得淋漓盡致。詩人通過以物喻人的手法，將自己的情感與自然景物相融合，讓讀者能夠感受到他內心的孤獨和迷茫。詩中的音韻工整，字句簡練，給人以凄涼的美感。整首詩既展示了詩人的才情，又給讀者留下了深思。

zǔ fēng dù tóu jiàn yáng liǔ
阻風渡頭見楊柳

gǔ dù shū yáng shù shù qīng, gū cūn xì cǎo dòng hái xǐng.
古渡疎楊數樹青，孤村細草凍還醒。
fēng guāng zhí yù cuī tóu bái, zūn jiǔ hé rén kěn fàng tíng.
風光直欲催頭白，樽酒何人肯放停。
xiǎo yuàn yāo zhī jīn jì jì, tiān yá hún mèng jǐ míng míng.
小院腰肢今寂寂，天涯魂夢幾冥冥。
guī zhōng mò dào cháng xiāng yì, kè lù bēi fēng chè yè tīng.
閨中莫道長相憶，客路悲風徹夜聽。