“試聽當年襦袴歌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題觀政堂》是宋代薛極創作的一首詩詞，描述了自然景色和對政治的思考。

中文譯文：
野水漫春更多，
文昌觀政意如何。
了無慚色清相照，
試聽當年襦袴歌。

詩意：
這首詩詞以自然景色為背景，表達了對政治的思考和對文化的關注。

賞析：
這首詩詞通過描繪春天的水景，表達了作者對自然美景的贊美。野水漫春更多，揭示出春天水域的生機盎然，充滿了生命的活力。接下來，作者提到了"文昌觀"，暗示了這里是有關政治和文化的地方。同時，作者對政治的期望也隱含其中。"了無慚色清相照"意味著政治應該是清廉、公正的，不應該有任何可恥之處。最后一句"試聽當年襦袴歌"，可能是表達了作者對過去官員的思念和對他們的歌功頌德的欣賞，同時也可以理解為對政治領域的希冀和期望。

通過這首詩詞，薛極既表現了自然景色的美麗，又以政治現象為背景，寄托了他對政治的思考和對清廉政治的期盼。這種將景色與思考相結合的方式呼應了宋代文人的審美追求，同時也傳達了詩人對政治的關注和思考。

tí guān zhèng táng
題觀政堂

yě shuǐ mí máng chūn gèng duō, wén chāng guān zhèng yì rú hé.
野水瀰茫春更多，文昌觀政意如何。
liǎo wú cán sè qīng xiāng zhào, shì tīng dāng nián rú kù gē.
了無慚色清相照，試聽當年襦袴歌。