“自恨認心獨覺遲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：《題金陵雜興詩后八首》
詩意：這是一篇八首詩的題記，作者薛師董在這些詩中表達了對友情的珍惜和對自己心性遲緩的自責，同時還留戀著在金陵城外別離的美好回憶，但遺憾的是沒有得到應有的賞識，引發了相思之情。

賞析：這首詩以自嘲的口吻表達了作者內心的感受。薛師董表示自己交友不多，卻寫了八首詩。他認為自己對待友情的敏感度有些遲鈍，并自責自己不能更早地認識到其中的珍貴。在詩的后半部分，薛師董回憶起在金陵城外與友人別離的情景。他感嘆自己未能得到別人的賞識，卻對這段相思之情深感留戀。

整首詩以簡潔明快的語言表達了作者對友情的思索和感嘆。通過自我批評和回憶交織，突出了薛師董對友情和自己內心感受的重視。整篇詩以真摯的情感勾勒出深沉的詩意，引發讀者對詩人內心的思考和共鳴。

tí jīn líng zá xìng shī hòu bā shǒu
題金陵雜興詩后八首

jiāo péng cún méi bā piān shī, zì hèn rèn xīn dú jué chí.
交朋存沒八篇詩，自恨認心獨覺遲。
yě jì yǒng jīn mén wài bié, bù méng dēng shǎng hū xiāng sī.
也記涌金門外別，不蒙登賞忽相思。