“文軌蚤正”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興二十八年祀圜丘》是一首宋代詩詞，作者是學士院。詩歌內容主要描述了丕鑠帝皇復受天命的場景，群陰被驅散，一位武將成功地使國家恢復了穩定。這首詩詞意味深長，表達了對皇帝的贊美以及對國家興盛的期望。

詩詞的中文譯文如下：
皇帝輝煌，再次受到天命的恩賜。
陰暗勢力被消除，一個英勇的將領帶來了國家的安定。
敬獻這首頌歌，將功績永遠傳頌。
保佑后人，使文化和道德得到早日恢復。

詩詞展現了封建社會中對皇帝的崇敬，將皇帝比作神圣的存在，認為皇帝統治下的國家是神圣而穩定的。詩中提到的“群陰獨黷”意指各種陰暗勢力被消除，使國家重新恢復了安定。而“一武大定”則指武將的英勇和智慧為國家帶來了穩定和繁榮。詩詞中的“奠引斯聲”和“功歌在詠”表示這首頌歌將作為對皇帝功績的永遠頌揚，為后人傳頌，以延續皇帝的記憶和威望。最后的“佑記后人，文軌蚤正”表達了對后人的祝福，希望他們能早日恢復皇帝統治下的文化和道德。

這首詩詞表達了對皇帝的崇敬和對國家繁榮的期望。通過描述皇帝的輝煌和武將的英勇，詩人展現了封建統治下的政治理念和相信宗教力量對國家的影響。詩詞中的贊美和祝福表達了對皇帝統治的支持和祈愿，同時也反映了封建社會對統治者的審美觀和價值觀。

shào xīng èr shí bā nián sì yuán qiū
紹興二十八年祀圜丘

pī shuò dì huáng, fù shòu tiān mìng.
丕鑠帝皇，復受天命。
qún yīn dú dú, yī wǔ dà dìng.
群陰獨黷，一武大定。
diàn yǐn sī shēng, gōng gē zài yǒng.
奠引斯聲，功歌在詠。
yòu jì hòu rén, wén guǐ zǎo zhèng.
佑記后人，文軌蚤正。