“青山枕上高”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《句》

中文譯文：白天很短暫，青山高高枕著。

詩意：這首詩以簡潔凝練的語言表達了作者對時光流逝和山岳崇高的感慨。詩人通過對白天和青山的描述，抒發了他對時光短暫和自然高山的贊嘆之情。

賞析：《句》是一首短小精悍的詩詞，只有兩句八個字。通過莊嚴簡練的語言，作者成功地表達了他的思想感受。首句“白日尊部短”描繪出白天的短暫，通過運用“尊部”這個詞，顯示出詩人對光陰短暫的珍惜之情。第二句“青山枕上高”則以簡潔的方式表現山岳高峻，與首句形成了對比。這兩句詩構成了鮮明的意象對比，引發讀者對時光流逝和山岳高遠的思考。整首詩雖然只有兩句簡短的詞句，但卻道出了作者對時間流逝和大自然的感慨之情，給人以思索和啟迪。

jù
句

bái rì zūn bù duǎn, qīng shān zhěn shàng gāo.
白日尊部短，青山枕上高。