“但有故壘山之樊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

蜀江萬壑一起向東逃奔，瞿唐喧鬧著爭奪一門。
驚濤駭浪居高臨下，石崖倒仆谷互相吐吞。
朋妖窟住宅依靠幽深險阻，白天噴薄陰霾昏暗。
靈宮奕奕鎮地勢，多渠道接受命令川只尊。
赤甲后高聳黃熊跳，艷澦前聳立著青猿蹲。
舢船首尾相接下吳，管束蛟龍鱷魚像雞、。
舊傳鼓角使下冰雹，包裹竹篙不抵觸撐著船痕。
綜理脈絡都西邊界，上帝給予的權力所機構。
子陽位國家十年接近，這里沒有省東邊的方向。
聯江列炬鐵鎖截斷，戎滿失敗沒有留守。
江關回頭盡漢旗幟，從何知道公孫遣民。
祭祀漢代定不這樣，但有舊壘山的樊。
子美誤信無稽之談，感慨勇猛謀略招英靈魂。
山川的神靈載望祭，偽怎么可以同時討論。
剛才名實長期混淆混淆，推薦裸體無才讀俎肉。
請求從酈道元為考證，神理清楚這可以原諒。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

bái dì miào
白帝廟

shǔ jiāng wàn hè jù dōng bēn, qú táng xuān huī zhēng yī mén.
蜀江萬壑俱東奔，瞿唐喧豗爭一門。
jīng tāo hài làng jiàn líng xià, diān yá pū gǔ xiāng tǔ tūn.
驚濤駭浪建瓴下，顛崖仆谷相吐吞。
péng yāo kū zhái shì yōu zǔ, zhèng zhòu pēn bó yīn mái hūn.
朋妖窟宅恃幽阻，正晝噴薄陰霾昏。
líng gōng yì yì zhèn dì xiǎn, zhòng dú bǐng lìng chuān zhǐ zūn.
靈宮奕奕鎮地險，眾瀆稟令川只尊。
chì jiǎ hòu sǒng huáng xióng yuè, yàn yù qián zhì qīng yuán dūn.
赤甲后聳黃熊躍，滟澦前峙青猿蹲。
shān lú xián wěi xià wú chǔ, yuē shù jiāo è rú jī tún.
舢艫銜尾下吳楚，約束蛟鱷如雞豚。
jiù chuán gǔ jiǎo zhì yǔ báo, guǒ gāo bù chù chēng zhōu hén.
舊傳鼓角致雨雹，裹篙不觸撐舟痕。
zōng lǐ mài luò jǐn xī jiǎo, dì jiǎ zhī bǐng yōu sī cún.
綜理脈絡盡西徼，帝假之柄攸司存。
zi yáng zuò guó shí nián jìn, cǐ dì wèi shěng dōng qí yuán.
子陽祚國十年近，此地未省東其轅。
lián jiāng liè jù tiě suǒ duàn, róng mǎn bēn běi wú liú tún.
聯江列炬鐵鎖斷，戎滿奔北無留屯。
jiāng guān huí shǒu jǐn hàn zhì, yí lí hé zì zhī gōng sūn.
江關回首盡漢幟，遺黎何自知公孫。
xuè shí hàn dài dìng bù ěr, dàn yǒu gù lěi shān zhī fán.
血食漢代定不爾，但有故壘山之樊。
zi měi wù xìn qí dōng yǔ, gǎn kǎi yǒng lüè zhāo yīng hún.
子美誤信齊東語，感慨勇略招英魂。
shān chuān zhī líng zài wàng zhì, jiàn wěi jù kě tóng shí lùn.
山川之靈載望秩，僭偽詎可同時論。
xiàng lái míng shí jiǔ xiáo hùn, jiàn luǒ wú nǎi dú zǔ fán.
向來名實久淆溷，薦裸無乃瀆俎膰。
qǐng cóng lì yuán wèi kǎo zhèng, shén lǐ zhāo zhāo sī kě yuán.
請從酈元為考證，神理昭昭斯可原。