“伐山覓崢嶸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《游青城山》是宋代詩人楊可弼創作的一首詩詞。下面是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
我笑雖美好，卻不能長久。鄭岳山擁有輝煌一生，而我卻在東山的小小名譽上沾沾自喜。相比之下，謝安能力出眾，攀爬山嶺尋找巍峨壯麗的景色。然而，與銅梁郡守相比，我的壯志顯得微不足道，他只需一出門，便能抵達赤城山。

詩意：
這首詩描繪了詩人在游玩青城山過程中的感慨和自嘲。詩人用自己和鄭岳山以及謝安進行對比，表達了自己對自己的不滿和對他人的羨慕之情。詩人認為自己的成就雖然令人滿意，但與鄭岳山的成就相比，顯得微不足道，也不及謝安攀登高山的勇氣和冒險精神。最后，詩人以銅梁守的故事為例，暗示了自己的壯志恒久不變，將繼續追尋更高的目標。

賞析：
這首詩詞以旅游青城山為背景，通過對自己和他人的對比，表達了詩人的思考與感慨。詩人自嘲自己的成就微不足道，卻又帶有驕傲之情；對他人的成就和勇氣心生羨慕之情。通過這種自嘲和羨慕，詩人表達了對自身能力和成就的不滿足，同時也展現了追求更高目標的決心。

該詩描寫了青城山的美麗景色，既有山嶺的壯麗，又有山水的秀美。詩人借此美景，反思自己的人生和追求，并表達了積極向上的精神態度。整首詩詞運用純熟的辭章，描繪了青山綠水的神奇景色，以及詩人對自我價值的思考和對高尚品質的追求，使詩詞充滿了積極向上的詩意。

通過《游青城山》，詩人用樸實的語言，表達了對自己的人生追求，表現出對山水環境的熱愛和對事業的堅定決心。同時，也呼吁人們勇敢追求夢想，追尋內心真正的自我價值。

yóu qīng chéng shān
游青城山

wǒ xiào yáng shū zǐ, xiàn shǒu jīn yī shēng.
我笑羊叔子，峴首矜一生。
yòu guài xiè ā kè, fá shān mì zhēng róng.
又怪謝阿客，伐山覓崢嶸。
qǐ rú tóng liáng shǒu, chū mén biàn chì chéng.
豈如銅梁守，出門便赤城。