“富貴難親貧易感”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《瑯珰驛》是宋代姚清叔創作的一首詩，以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
弄臣愿意灑脫地解除束縛，偶然之間與瑯珰交談一語中。富貴難以親近貧困，我西行時想起了曲江公。

詩意：
這首詩以瑯珰驛為背景，寫述了作者姚清叔一番思索和情感。詩人在瑯珰驛中與人閑談，其中有關貧富與親近的思考和回憶。

賞析：
1. 題材選擇：瑯珰驛是古代的一個驛站，這首詩以瑯珰驛為背景，讓詩人產生對人生和貧富差距的思考。通過瑯珰驛和富貴貧窮的對比，突出了詩人心靈的追求和感悟。

2. 豪放灑脫：詩中的弄臣愿意解除束縛，展現了作者對于自由自在生活的向往。這種豪放灑脫的精神在宋詞中頗為常見，可以看出詩人對現實社會的理解和對心靈自由的追求。

3. 富貴與貧窮：詩中提到"富貴難親貧易感"，傳遞了詩人的觀點，說明富貴人士很難真正親近貧窮的人，而貧窮的人則更容易感同身受。這種對社會現象的深刻思考，反映了詩人對封建社會的批判和對社會公平的關注。

4. 曲江公之憶：詩人在西行時想起曲江公，表現了對曲江公這位傳世名君的敬仰和懷念。曲江公是指北宋時期的宰相王安石，他以實施新法著名，對當時社會產生了深遠的影響。通過提及曲江公，描繪了作者對歷史英才的敬佩和向往。

總的來說，這首詩以瑯珰驛為背景，通過對富貴貧窮、自由自在和歷史名人的思考和回憶，展現了詩人對封建社會現象的批判和對人生境遇的體悟。同時，詩中樸素的表達和豪放的情感也顯示出詩人的個性和情感世界。

láng dāng yì
瑯珰驛

nòng chén níng fù jiě shū zhōng, ǒu qì láng dāng yī yǔ zhōng.
弄臣寧復解輸忠，偶契瑯珰一語中。
fù guì nán qīn pín yì gǎn, xī lái fāng yì qǔ jiāng gōng.
富貴難親貧易感，西來方憶曲江公。