“玩舟清景晚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

野水煙鶴唳，楚天云雨空。
玩舟清景晚，垂釣綠蒲中。
落花飄旅衣，歸流澹清風。
緣源不可極，遠樹但青蔥。

詩詞中表達了詩人游歷溪水時的景色和心境。詩中描述了野外的水面上飄散著霧氣，孤獨的鶴鳴聲在空中回響，天空飄著云彩，仿佛雨水即將來臨。在這樣的環境中，詩人正在船上欣賞美麗的風景，并且靜靜垂釣，在綠蒲的中間。落花飄蕩在游子的衣袖上，歸去的潺潺溪水帶著清風吹拂著詩人。詩人認為緣分和源泉永遠無法結束，而遠處的樹木依然青蔥欲滴。

這首詩描繪了自然的美麗，通過細膩的文字描寫出了寧靜、孤獨的意境，表達了詩人對自然的深情和對生活的熱愛。詩中運用了豐富的意象來表達詩人情感的舒展和對大自然的贊美，給人一種安靜、恬淡的感覺。這首詩詞展示了唐代詩歌獨有的豪邁和含蓄之美。

yóu xī
游溪

yě shuǐ yān hè lì, chǔ tiān yún yǔ kōng.
野水煙鶴唳，楚天云雨空。
wán zhōu qīng jǐng wǎn, chuí diào lǜ pú zhōng.
玩舟清景晚，垂釣綠蒲中。
luò huā piāo lǚ yī, guī liú dàn qīng fēng.
落花飄旅衣，歸流澹清風。
yuán yuán bù kě jí, yuǎn shù dàn qīng cōng.
緣源不可極，遠樹但青蔥。