“山前無斷碑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《麻姑巖》是宋代葉發創作的一首詩詞。該詩描繪了一個古老神秘的山峰景觀，以及與之相關的傳說和歷史。

詩詞的中文譯文如下：
怪石倚空碧，
峰有神仙跡。
元放古來游，
孝先舊曾歷。
山前無斷碑，
往事杳難覓。
麻姑去不來，
青鳥無消息。

詩意：
整首詩以麻姑巖為背景，描繪了一幅幽靜而神秘的山景。詩人描述了山上奇特的石頭和峰巒景色，認為這些景觀中有神仙存在的痕跡。元放、孝先都是歷史人物，他們曾來到這個地方游覽。然而，當今人們無法找到他們的舊跡，所有的過去都已經消逝不見。麻姑巖上的麻姑和青鳥也不再出現，沒有任何消息。

賞析：
該詩以景物描寫為主，采用了簡潔而凝練的語言，使詩情境界顯得十分清晰。詩人通過描繪奇特的山石和神秘的景觀，傳達了對古代歷史人物的尊崇和對歷史的思考。整篇詩意充沛，富有神秘色彩，給人一種幽靜而凄美的感覺。通過描寫歷史中的人物和事物的消失，表達了對時光流轉和歷史滄桑的思考。這首詩向人們展現了一幅濃墨重彩的山水畫，引發讀者對歷史的思索和對人事無常的感慨。

má gū yán
麻姑巖

guài shí yǐ kōng bì, fù yǒu shén xiān jī.
怪石倚空碧，傅有神仙跡。
yuán fàng gǔ lái yóu, xiào xiān jiù céng lì.
元放古來游，孝先舊曾歷。
shān qián wú duàn bēi, wǎng shì yǎo nán mì.
山前無斷碑，往事杳難覓。
má gū qù bù lái, qīng niǎo wú xiāo xī.
麻姑去不來，青鳥無消息。