“鳳曲登歌調令序”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“鳳曲登歌調令序”出自唐代佚名的《雩祀樂章·舒和》,
詩句共7個字,詩句拼音為:fèng qū dēng gē diào lìng xù,詩句平仄:仄平平平仄仄仄。
“鳳曲登歌調令序”全詩
《雩祀樂章·舒和》
鳳曲登歌調令序,龍雩集舞泛祥風。
彩旞云回昭睿德,朱干電發表神功。
彩旞云回昭睿德,朱干電發表神功。
分類:
《雩祀樂章·舒和》佚名 翻譯、賞析和詩意
《雩祀樂章·舒和》是一首唐代的詩詞,作者不詳。下面是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
鳳曲登歌調令序,
龍雩集舞泛祥風。
彩旞云回昭睿德,
朱干電發表神功。
詩意:
這首詩詞描繪了雩祀樂章中的一幕,表達了對祭祀活動的贊美和祝福。鳳凰的婉轉歌聲奏響,龍雩上眾多舞者載歌載舞,周圍彌漫著吉祥的氣息。五彩斑斕的旗幟在云中飄揚,宣揚著明君的睿智和德行。祭祀儀式中的火炬發出閃電般的光芒,彰顯出神奇的力量。
賞析:
這首詩詞以華麗、神秘的語言描繪了雩祀樂章的盛況,展示了唐代祭祀活動的莊嚴和威嚴。鳳凰和龍是中國傳統文化中的祥瑞象征,它們的出現象征著吉祥和繁榮。彩旗和云彩的描繪增添了儀式的喜慶氣氛,表達了對明君的贊揚和祝福。
詩人通過形象的描寫和意象的運用,將雩祀儀式描繪得栩栩如生,使讀者仿佛身臨其境,感受到了祭祀活動的莊嚴和神奇。同時,詩人還通過鳳凰、龍和彩旗等象征性的意象,傳遞了對國家繁榮和君主智慧的美好祝愿。
整首詩詞氣勢恢宏,語言華麗,展現了唐代文人對祭祀儀式的崇敬和對國家興盛的期望。它不僅是詩歌藝術的表現,也體現了當時社會的價值觀和文化意識。
“鳳曲登歌調令序”全詩拼音讀音對照參考
yú sì yuè zhāng shū hé
雩祀樂章·舒和
fèng qū dēng gē diào lìng xù, lóng yú jí wǔ fàn xiáng fēng.
鳳曲登歌調令序,龍雩集舞泛祥風。
cǎi suì yún huí zhāo ruì dé, zhū gān diàn fà biǎo shén gōng.
彩旞云回昭睿德,朱干電發表神功。
“鳳曲登歌調令序”平仄韻腳
拼音:fèng qū dēng gē diào lìng xù
平仄:仄平平平仄仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲六語 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平仄仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲六語 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“鳳曲登歌調令序”的相關詩句
“鳳曲登歌調令序”的關聯詩句
網友評論
* “鳳曲登歌調令序”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“鳳曲登歌調令序”出自佚名的 《雩祀樂章·舒和》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。