“須君左袒訂邦誣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《再次交代韻四首》是袁說友在宋代創作的一首詩詞。這首詩詞表達了對治國之道的思考和對當時政治現狀的憂慮。

詩詞的中文譯文如下：
嗣皇仁覆物昭蘇，
繼承圣德，保護萬物，宣揚著睿智。
皋自陳謨鯀自吁。
諸公致力於教化，但由此引發了巨大的爭議。
聞道諸公扶國論，
聽聞眾人執政之理論，
須君左袒訂邦誣。
我勸你左袒以扶持邦家，但此舉卻常常受到非議。

詩詞的詩意主要是揭示當時的政治環境和治理之道的困境。袁說友通過描寫堅持仁政和愛護萬物的帝王，暗指對皇帝以及他的統治方式的贊揚。他進一步提及了國家和社會中政治家們的爭論和分歧，暗示這些人之間的意見沖突和官員們在治理國家時所面臨的問題。詩詞的最后暗示了個人當權者和政治家們在追求國家穩定和發展的過程中常常會面臨各種冤枉和誣告。

這首詩詞的賞析在于其深思熟慮的言辭和對這個時代政治情況的真實刻畫。袁說友通過對政治和治理的思考，揭示了社會中存在的問題和困境。同時，他對皇帝和政治家們的影射也足以引起讀者的共鳴和反思。這首詩詞具有一定的時代價值和思想內涵，讓人更深入地了解宋代時期的政治風貌和社會情況。

zài cì jiāo dài yùn sì shǒu
再次交代韻四首

sì huáng rén fù wù zhāo sū, gāo zì chén mó gǔn zì xū.
嗣皇仁覆物昭蘇，皋自陳謨鯀自吁。
wén dào zhū gōng fú guó lùn, xū jūn zuǒ tǎn dìng bāng wū.
聞道諸公扶國論，須君左袒訂邦誣。