“一湖春月萬蛙聲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《西湖夜景》是曾由基在宋代創作的一首詩詞，描述了西湖夜晚的美景。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
透過窗戶看到四山青，古篆無煙氣自清。
風不吹動花朵上的露水，整片湖泊倒映著春天的月亮，蛙聲此起彼伏。

詩意：
這首詩詞以作者在西湖夜景的觀察為內容，描繪了西湖夜晚的景色和氛圍。詩中通過觀察窗外的四山青以及湖水倒映春月，表達了作者對西湖夜景的贊美之情。詩中還提到了風吹不動花朵上的露水和蛙聲此起彼伏，使詩詞更加生動真實地表現出西湖夜晚的寧靜和美好。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了西湖夜景的美麗，給人以清新、寧靜的感覺。詩中通過窗戶的透視，將自然景色與人的感受巧妙地結合在一起，展現了作者對自然的細膩觀察和感受。詩中運用了形象生動的描述，如“四山青”、“古篆無煙氣自清”等，使讀者仿佛能夠親臨西湖夜景的現場。

此外，詩中描繪的風不鳴動花上的露水和一湖春月萬蛙聲，揭示出了西湖夜晚的寧靜和生機，給人一種靜謐、和諧的感受。整首詩詞以簡練的語言塑造了一個美麗、寧靜的西湖夜景，使讀者能夠在閱讀中感受到自然的美好和人與自然的和諧。

總的來說，這首詩詞通過對西湖夜景的描述和觀察，展現了作者對大自然美景的沉思和贊美之情，同時也傳達了對寧靜和和諧的追求。這首詩詞以簡潔明快的語言給人以愉悅和舒適的感受，是一首唯美而富有意境的詩詞作品。

xī hú yè jǐng
西湖夜景

jiān chuāng fàng rù sì shān qīng, gǔ zhuàn wú yān qì zì qīng.
間窗放入四山青，古篆無煙氣自清。
fēng bù míng tiáo huā zhe lù, yī hú chūn yuè wàn wā shēng.
風不鳴條花著露，一湖春月萬蛙聲。