“瀲滟高秋蘸碧蘆”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
《次太守鄭安恭探梅過西湖韻二首》

金方正位鑿平湖，
物景堪將入畫圖。
兩岸雨垂楊柳重，
一汀沙立鷺鷥孤。

泓澄良夜搖明月，
瀲滟高秋蘸碧蘆。
寓目瀟湘徒有約，
殘陽歸去獨躊躇。

詩意：
這首詩是作者張棟在宋代所寫的一首詩，描繪了太守鄭安恭游覽西湖探梅的情景。詩中通過細致入微的描寫，展現了西湖美麗的景色，以及作者對這美景的感嘆和思考。

賞析：
這首詩開篇寫到了人工填湖的金方正位平靜如鏡的湖面。接著描繪了兩岸的柳樹被雨水浸濕、垂下來，增添了西湖的靜謐與俊美。湖面上的一汀沙灘上孤立著一只鷺鷥，使整個畫面顯得更加凄涼寂寞。

下一段的描寫則通過“泓澄良夜”和“瀲滟高秋”等詞句，營造了寧靜而高潔的氛圍。明亮的月光倒映在湖面上，使湖水顯得更加清澈透明。秋高氣爽的天空中，水面倒映的碧蘆也更加美麗。

最后兩句以恢宏壯麗的詩意結束了整首詩。作者以“寓目瀟湘徒有約”表達了心中對湖光山色的欣賞之情，卻也表示這美景帶給自己的思緒和感慨。最后一句“殘陽歸去獨躊躇”則通過殘陽西下暗示了歲月的流轉和人生的無常，表達了作者對美景的終將消逝、恍若隔世之感。

整體而言，這首詩通過對自然景色的描繪，寄托了作者對美景的贊嘆和感慨，并展示了對人生哲理的思考。通過精細獨到的描寫和深邃的意境，使讀者能夠感受到作者在西湖探梅時所產生的心靈共鳴。

cì tài shǒu zhèng ān gōng tàn méi guò xī hú yùn èr shǒu
次太守鄭安恭探梅過西湖韻二首

jīn fāng zhèng wèi záo píng hú, wù jǐng kān jiāng rù huà tú.
金方正位鑿平湖，物景堪將入畫圖。
liǎng àn yǔ chuí yáng liǔ zhòng, yī tīng shā lì lù sī gū.
兩岸雨垂楊柳重，一汀沙立鷺鷥孤。
hóng chéng liáng yè yáo míng yuè, liàn yàn gāo qiū zhàn bì lú.
泓澄良夜搖明月，瀲滟高秋蘸碧蘆。
yù mù xiāo xiāng tú yǒu yuē, cán yáng guī qù dú chóu chú.
寓目瀟湘徒有約，殘陽歸去獨躊躇。