“碧落人歸依舊青”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《延真秋屏軒》是宋代張叔敏創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
鳥兒歸來，山色隱匿如城，
碧空依然，人們回歸依舊青。
我喜歡將一張床放在中央，
無需再用屏風繞床屏。

詩意：
這首詩描繪了秋天的景色和人們歸家的場景。當鳥兒歸巢時，山色如同城市般隱匿起來，而藍天依然晴朗，人們回到家中，景色依舊青翠。詩人表達了對自然和人生的平淡生活的喜愛與追求。詩中還表達了一種簡約的生活態度，認為在中心安放一張床已足夠，不需要再用屏風作裝飾。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了秋天的景色和人們的歸家場景，表達了詩人對平凡生活的熱愛和追求。詩中使用了對比的手法，通過描繪鳥兒歸巢、山色和人們回歸的情景，展現了自然和人生的和諧共處。整首詩以簡約為美，詩人認為生活的滿足和美好并不需要過多的奢華和裝飾，只需保持簡單的生活方式，享受自然和寧靜。

這首詩表達了一種清新淡雅的情調，給人以寧靜、舒適的感受。詩中的延真秋屏軒象征著一種寧靜的生活狀態，詩人通過描述自然景色和人們的歸家，傳達了對平淡生活的珍視和對自然的熱愛。整首詩以簡練的語言和樸素的意境，表達了一種追求內心寧靜與自然之美的情感。

yán zhēn qiū píng xuān
延真秋屏軒

niǎo huí shān sè yǐn rú chéng, bì luò rén guī yī jiù qīng.
鳥回山色隱如城，碧落人歸依舊青。
hǎo xiàng zhōng jiān ān yī tà, hé xū gèng huà rào chuáng píng.
好向中間安一榻，何須更畫繞床屏。