“似無似有草生時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞: 《句》
朝代: 宋代
作者: 張王臣

半落半開梅好處，
似無似有草生時。

中文譯文:
一部分梅花已經凋謝，一部分梅花還在綻放，
看起來既不完全凋謝，也不完全盛開，就像草開始生長的時候。

詩意和賞析:
這首詩詞描繪了梅花的美麗和生命的變化，通過對梅花的描繪，表達了作者對自然與生命的感悟。

首句"半落半開梅好處"，描繪了梅花的狀態，一部分梅花已經凋謝，但仍然保留著一些花朵，同時也有一部分梅花還在綻放。這種半開半落的狀態給人以美的感受，展示了梅花在生命的極限狀態下仍然能夠散發出吸引人的魅力。

接著的一句"似無似有草生時"，通過對草生長的描繪，進一步強調了生命的變化和復雜性。就像草開始生長時，初生的幼小草苗似乎并不明顯，但在細微的觀察下，可以發現那些剛剛破土而出的新生命。

整首詩以梅花和草的生長狀態作為象征，表達了作者對生命的思考和領悟。無論是梅花還是草，都展示了生命的脆弱與堅韌、短暫與持久。在這種變化中，作者似乎看到了生命的無常和矛盾，但也感受到了生命中的美好與希望。

這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，描繪了自然界中的景象，并借此表達了對生命和自然的感悟。它提醒我們珍惜生命的瞬間，感受生命的美麗和不可預測性，同時也讓我們思考生命中的變化與存在的意義。

jù
句

bàn luò bàn kāi méi hǎo chù, shì wú sì yǒu cǎo shēng shí.
半落半開梅好處，似無似有草生時。