“拙於用顯晦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《演雅十章》是一首宋代詩詞，作者是張至龍。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

演雅十章

墨魚黑覆形，火螢明照身。
拙於用顯晦，蹤跡徒自陳。

譯文：
墨魚黑色覆蓋其形，火螢明亮地照耀身體。
我拙于表達明暗之間，追蹤自己的足跡只是徒勞。

詩意：
這首詩詞表達了作者對自己表達能力的拙劣感受。他以墨魚和火螢作為隱喻，描繪了自己的狀態。墨魚是一種黑色的水生生物，它的形態常常被黑暗所掩蓋，象征著作者在表達時難以準確地表明自己的內心和意圖。而火螢則是一種能發出明亮光芒的昆蟲，它的存在象征著作者內心的閃爍靈感和希望。

作者自稱在運用語言表達方面顯得笨拙，很難將自己的思想和情感清晰地傳達給他人。他感到自己的表達方式不夠明確，難以準確地展示自己的內心世界，只能任由自己的足跡在文字中空洞地展示。

賞析：
這首詩詞運用了寓言的手法，通過墨魚和火螢來表達作者對自己表達能力的反思。墨魚的黑暗和火螢的明亮形成了鮮明的對比，凸顯了作者在表達方面的困惑和無力感。他在文字中自嘲地表達了自己的不足，以一種坦誠而真實的方式展示了自己的內心。

這首詩詞給人一種深沉的思考感。它透露出作者對語言和表達的追求，同時也揭示了他作為一個創作者的困境。無論是哪個時代，每個人都會有自己的表達困擾和迷惘，這首詩詞通過簡潔而準確的語言，觸動了讀者對于表達和溝通的思考。

yǎn yǎ shí zhāng
演雅十章

mò yú hēi fù xíng, huǒ yíng míng zhào shēn.
墨魚黑覆形，火螢明照身。
zhuō yú yòng xiǎn huì, zōng jī tú zì chén.
拙於用顯晦，蹤跡徒自陳。