“二物常汲汲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《古意十四首》是一首宋代的詩詞，作者是章云心。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

百川畢東注，
譯文：所有的江河流入東方。

兩丸盡西頹。
譯文：兩顆圓球盡情地西傾。

二物常汲汲，
譯文：兩者都不停地汲取。

未嘗少徘徊。
譯文：從未停止過猶豫。

短生亦如斯，
譯文：人的一生也如此。

逝者良可哀。
譯文：逝去的人值得悲傷。

自昔青云士，
譯文：自古以來的仙人，

皆為黃土堆。
譯文：最終都歸于塵土。

何如大覺仙，
譯文：唯有大覺的仙者，

無去亦無來。
譯文：無所去無所來。

詩意：《古意十四首》通過對自然界和人生的描繪，表達了一種對于生命短暫和人類存在的思考。詩中的"百川畢東注"和"兩丸盡西頹"描繪了江河流向東方，而太陽西下，暗示了時間的流逝和生命的有限。"二物常汲汲，未嘗少徘徊"表達了人們在有限的生命中不斷追求和思索的狀態。"短生亦如斯，逝者良可哀"表達了對逝去的人生命短暫的感慨和哀悼。最后，詩人提到仙人，表示他們也逃不過生命的消逝，但唯有大覺的仙者才能超越生死的界限。

賞析：《古意十四首》運用簡練的語言和意象描繪了生命的短暫和人類的追求。通過對自然界和人生的對比，詩人表達了對于生命有限性的思考，并提出了尋求超越的可能性。詩詞中的意象和表達方式簡練而深刻，給人以思考和啟示。此詩詞通過對生命的反思，引發讀者對于人生意義和存在的思考，具有一定的哲理性和啟迪性。

gǔ yì shí sì shǒu
古意十四首

bǎi chuān bì dōng zhù, liǎng wán jǐn xī tuí.
百川畢東注，兩丸盡西頹。
èr wù cháng jí jí, wèi cháng shǎo pái huái.
二物常汲汲，未嘗少徘徊。
duǎn shēng yì rú sī, shì zhě liáng kě āi.
短生亦如斯，逝者良可哀。
zì xī qīng yún shì, jiē wèi huáng tǔ duī.
自昔青云士，皆為黃土堆。
hé rú dà jué xiān, wú qù yì wú lái.
何如大覺仙，無去亦無來。