“二瓢餉內熱”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“二瓢餉內熱”全詩
鑿開自淵源,鑒觀湛然止。
豈惟白心事,且似明□底。
松風生晚清,暑夜看晨起。
二瓢餉內熱,透徹□若髓。
匯流接山腰,放溜達潤尾。
當其保持盈,一丈若縱侈。
□輪爭道來,三板擁清泚。
飛簾從天下,眾吼亂石里。
濺珠忽尋丈,灑面寸尺咫。
恭惟坡仙翁,學道老不已。
每言杭有緣,來往即鄉里。
自題九鎖篇,景物相刃靡。
親聞眾妙玄,金丹起人死。
新名揭亭戶,空翠冷欄幾。
易求水之形,難造水之理。
與君論源流,或者未劇此。
分類:
《大滌洞天留題》趙觀復 翻譯、賞析和詩意
鑿開從淵源,借鑒湛然停止。
難道是白心事,而且像第二口底。
松風生晚清,炎熱的夏天夜晚看早晨起床。
兩瓢給內熱,透…如骨髓。
匯流和山腰,放溜達潤尾。
當他們保持盈,如果放縱奢侈一丈。
輪爭道來……,地方只剩六尺擁有清看。
飛簾從天下,大家吼亂石頭里。
濺珠忽然尋丈,灑面尺寸幾。
謙恭坡仙翁,學道老不停。
常說杭州有緣,往來就是家鄉。
從題九鎖篇,景物相刃浪費。
親自聽眾妙玄,金丹起人死。
新名稱標明亭戶,空冷翠欄幾乎。
易求水之形體,很難造水的理。
與你論源流,或者沒有劇這。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“二瓢餉內熱”全詩拼音讀音對照參考
dà dí dòng tiān liú tí
大滌洞天留題
bù zuò cuì jiāo shī, dú fù shàng chí shuǐ.
不作翠蛟詩,獨賦上池水。
záo kāi zì yuān yuán, jiàn guān zhàn rán zhǐ.
鑿開自淵源,鑒觀湛然止。
qǐ wéi bái xīn shì, qiě shì míng dǐ.
豈惟白心事,且似明□底。
sōng fēng shēng wǎn qīng, shǔ yè kàn chén qǐ.
松風生晚清,暑夜看晨起。
èr piáo xiǎng nèi rè, tòu chè ruò suǐ.
二瓢餉內熱,透徹□若髓。
huì liú jiē shān yāo, fàng liū dá rùn wěi.
匯流接山腰,放溜達潤尾。
dāng qí bǎo chí yíng, yī zhàng ruò zòng chǐ.
當其保持盈,一丈若縱侈。
lún zhēng dào lái, sān bǎn yōng qīng cǐ.
□輪爭道來,三板擁清泚。
fēi lián cóng tiān xià, zhòng hǒu luàn shí lǐ.
飛簾從天下,眾吼亂石里。
jiàn zhū hū xún zhàng, sǎ miàn cùn chǐ zhǐ.
濺珠忽尋丈,灑面寸尺咫。
gōng wéi pō xiān wēng, xué dào lǎo bù yǐ.
恭惟坡仙翁,學道老不已。
měi yán háng yǒu yuán, lái wǎng jí xiāng lǐ.
每言杭有緣,來往即鄉里。
zì tí jiǔ suǒ piān, jǐng wù xiāng rèn mí.
自題九鎖篇,景物相刃靡。
qīn wén zhòng miào xuán, jīn dān qǐ rén sǐ.
親聞眾妙玄,金丹起人死。
xīn míng jiē tíng hù, kōng cuì lěng lán jǐ.
新名揭亭戶,空翠冷欄幾。
yì qiú shuǐ zhī xíng, nán zào shuǐ zhī lǐ.
易求水之形,難造水之理。
yǔ jūn lùn yuán liú, huò zhě wèi jù cǐ.
與君論源流,或者未劇此。
“二瓢餉內熱”平仄韻腳
平仄:仄平仄仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。