“陽泉凝冱”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《郊廟歌辭·五郊樂章·肅和》是一首唐代的詩詞，作者佚名。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
律回玉琯，星周金度。
次極陽烏，紀窮陰兔。
火林霰雪，陽泉凝冱。
八蠟已登，三農息務。

詩意：
這首詩詞以自然景觀為背景，表達了四時循環的變化和農耕社會的農事安排。作者通過描繪自然現象和季節變化，傳達了農耕生活的平和與安寧。

賞析：
該詩詞通過運用對比和象征手法，以簡潔的語言表現了自然界的變化和人們對自然的感知。以下是對詩句的逐句賞析：

律回玉琯，星周金度。
"律回玉琯"描繪了天空中星辰的循環運行，象征著時間的流轉。"星周金度"則意味著星辰環繞著黃金般的光輝，顯示出輝煌的景象。

次極陽烏，紀窮陰兔。
"次極陽烏"指的是太陽的位置，表明太陽已經達到了巔峰。"紀窮陰兔"則暗示陰影的增長，預示著太陽下山的時刻。這兩句詩表達了晝夜的更替，展示了時間的流逝。

火林霰雪，陽泉凝冱。
"火林霰雪"形容了冬天中的火爐煙雪景象，煙雪紛飛，形成美麗的冬日景觀。"陽泉凝冱"則描繪了寒冷冰凍的景象。這兩句詩描述了嚴寒季節的自然景觀，突出了冷冽的氣息。

八蠟已登，三農息務。
"八蠟已登"指的是農歷的八蠟節，表明農事已經告一段落。"三農息務"表示農民們暫時停止了辛勤的農耕勞作，享受農忙之后的寧靜。這兩句詩揭示了農耕社會的農事安排，展示了季節的變遷和農民生活的節奏。

總體而言，這首詩詞以簡練的語言描繪了自然界的景象和四時循環的變化，通過對自然現象的描繪和寓意的運用，傳遞出平和安寧的意境。它展示了唐代農耕社會的生活方式和人們對自然的敬畏之情，具有深刻的文化內涵和審美價值。

jiāo miào gē cí wǔ jiāo yuè zhāng sù hé
郊廟歌辭·五郊樂章·肅和

lǜ huí yù guǎn, xīng zhōu jīn dù.
律回玉琯，星周金度。
cì jí yáng wū, jì qióng yīn tù.
次極陽烏，紀窮陰兔。
huǒ lín sǎn xuě, yáng quán níng hù.
火林霰雪，陽泉凝冱。
bā là yǐ dēng, sān nóng xī wù.
八蠟已登，三農息務。