“豕啼蛇斗未為誣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《讀夷堅志》是宋代文學家趙汝淳創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
千古丘明法度書，
豕啼蛇斗未為誣。
后來更有無窮事，
付與蘭臺鬼董狐。

詩意：
這首詩詞表達了對歷史文化傳承的思考和對時代變遷的觀察。詩中提到夷堅志，指的是一部古代法律制度的書籍，作者通過讀這本書來尋找古人的智慧和法度，以此來反思當下社會的現狀。

賞析：
這首詩以簡練的語言表達了作者對歷史和現實的思考。第一句“千古丘明法度書”意味著作者在思考古代智慧和法律制度的重要性，強調了歷史文化的傳承對于社會的穩定和發展的重要性。

第二句“豕啼蛇斗未為誣”揭示了社會中存在的不公和混亂現象，這些現象與古代智慧相悖，作者通過這句話暗示了對當時社會的不滿和對現狀的批評。

第三句“后來更有無窮事”表明時代在不斷變遷，社會問題層出不窮。這句話傳達了作者對于社會變革的觀察和對未來的擔憂。

最后一句“付與蘭臺鬼董狐”是對現實的一種諷刺和無奈。蘭臺鬼董狐是指權謀斗爭中的一些人物，暗示了社會中那些不負責任且追逐私利的人，他們將這些問題置之不理，使得社會問題難以解決。

整首詩詞通過對古代法律制度和社會現實的對比，表達了作者對社會不公和混亂的擔憂，并批判了那些無視社會問題的人。它提醒人們重視歷史文化的傳承，反思現實問題，以期望社會能夠進步和改善。

dú yí jiān zhì
讀夷堅志

qiān gǔ qiū míng fǎ dù shū, shǐ tí shé dòu wèi wèi wū.
千古丘明法度書，豕啼蛇斗未為誣。
hòu lái gèng yǒu wú qióng shì, fù yǔ lán tái guǐ dǒng hú.
后來更有無窮事，付與蘭臺鬼董狐。