• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “巖桂一枝或自妍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    巖桂一枝或自妍”出自宋代鄭丙的《碧玉軒》, 詩句共7個字,詩句拼音為:yán guì yī zhī huò zì yán,詩句平仄:平仄平平仄仄平。

    “巖桂一枝或自妍”全詩

    《碧玉軒》
    長安回首遠如天,解榻只園百病痊。
    身世本來如寄爾,佛僧同住更悠然。
    筼筜千個不受暑,巖桂一枝或自妍
    長與高人伴幽獨,粥魚齋鼓度流年。

    分類:

    《碧玉軒》鄭丙 翻譯、賞析和詩意

    《碧玉軒》是一首宋代的詩詞,作者是鄭丙。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    長安回首遠如天,
    解榻只園百病痊。
    身世本來如寄爾,
    佛僧同住更悠然。
    筼筜千個不受暑,
    巖桂一枝或自妍。
    長與高人伴幽獨,
    粥魚齋鼓度流年。

    詩意:
    這首詩詞描繪了詩人鄭丙在長安的生活情景。他回首望去,長安的景色遙遠得像天空一樣。他在一個僻靜的園子里解除了百病的困擾,感到身世原本就像是借來的一樣。他與佛僧一起居住,更加寧靜自在。身邊有許多筼筜(一種草木)不畏炎熱,而一枝巖桂(一種花)或許自然地盛開。他與高人相伴,一同享受幽靜和獨處,通過吃粥、吃魚、齋戒來度過流逝的歲月。

    賞析:
    這首詩詞以簡潔的語言表達了詩人對長安生活的感悟和對自我境遇的理解。詩中的長安被描繪為遙遠而美麗的地方,與詩人與眾不同的生活形成鮮明的對比。詩人通過園子中解除百病、與佛僧共度時光的描寫,表達了對寧靜、健康和安逸生活的向往。他用筼筜和巖桂的形象,形容自己不懼炎熱、在困境中依然能夠保持自然美麗。與高人相伴的幽靜和獨處,成為他逃離塵囂、追求內心寧靜的方式。最后,通過吃粥、吃魚和齋戒的方式,詩人以簡單的生活方式來度過流逝的歲月,表達了對時光流逝的淡然態度和對于精神追求的重視。

    整體而言,這首詩詞通過簡練的語言和意象,表達了詩人追求內心寧靜和精神寄托的主題。它也反映了宋代文人士人生觀和追求簡樸生活的價值觀念。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “巖桂一枝或自妍”全詩拼音讀音對照參考

    bì yù xuān
    碧玉軒

    cháng ān huí shǒu yuǎn rú tiān, jiě tà zhǐ yuán bǎi bìng quán.
    長安回首遠如天,解榻只園百病痊。
    shēn shì běn lái rú jì ěr, fú sēng tóng zhù gèng yōu rán.
    身世本來如寄爾,佛僧同住更悠然。
    yún dāng qiān gè bù shòu shǔ, yán guì yī zhī huò zì yán.
    筼筜千個不受暑,巖桂一枝或自妍。
    zhǎng yǔ gāo rén bàn yōu dú, zhōu yú zhāi gǔ dù liú nián.
    長與高人伴幽獨,粥魚齋鼓度流年。

    “巖桂一枝或自妍”平仄韻腳

    拼音:yán guì yī zhī huò zì yán
    平仄:平仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 下平一先   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “巖桂一枝或自妍”的相關詩句

    “巖桂一枝或自妍”的關聯詩句

    網友評論


    * “巖桂一枝或自妍”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“巖桂一枝或自妍”出自鄭丙的 《碧玉軒》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品