“圣人詭時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《滌愫》是宋代文學家鄭樵所寫的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
賢者不飽食，何為仕與農。
圣人詭時，何為世所宗。
顯晦既有因，盛衰亦偶逢。
先秋而后春，俄頃自雍容。

詩意：
這首詩表達了作者對賢者與普通人、圣人與世人之間的思考和觀察。作者認為賢者并不在乎享受豐衣足食，這樣的人為何要選擇官職或從事農耕勞作呢？而圣人往往在不同的時節行動，但他們的行為卻被世人所尊崇。作者觀察到人的命運和榮辱的變化既有內在的原因，也有偶然的因素。無論是盛世還是衰落，都是暫時的，像秋天之后必將迎來春天一樣，人生的轉變也是短暫而自然的，最終會回到安寧和舒適的狀態。

賞析：
《滌愫》通過對賢者、圣人以及人世間變遷的思考，表達了一種超越世俗的人生觀。詩中提到賢者不追求物質上的飽食，這可以理解為他們更注重精神層面的追求，而不是功名利祿。詩中的圣人被描述為在不同的時節中行動，這暗示著他們超越了世俗的時間觀念，他們的行為超越了常規與規律，因此才受到世人的推崇。詩中也提到人生的盛衰和命運的變化是有原因和偶然性的，這是對人生無常和變幻莫測性的思考。最后，詩中以秋天過后的春天來比喻人生的轉變，表達了一種樂觀向上的態度，即無論經歷過程中的種種起伏與變化，最終都會回歸平靜和幸福的狀態。

《滌愫》以簡潔的語言表達了深刻的哲理，表現了作者對人生與命運的思考。通過對賢者、圣人和人世間變遷的描繪，詩詞傳遞出一種超越世俗、追求內心平靜和精神境界的意境。同時，詩中的樂觀主義態度也給人帶來一絲希望和安慰，鼓勵人們面對人生變遷時保持樂觀和豁達的心態。

dí sù
滌愫

xián zhě bù bǎo shí, hé wéi shì yǔ nóng.
賢者不飽食，何為仕與農。
shèng rén guǐ shí, hé wéi shì suǒ zōng.
圣人詭時，何為世所宗。
xiǎn huì jì yǒu yīn, shèng shuāi yì ǒu féng.
顯晦既有因，盛衰亦偶逢。
xiān qiū ér hòu chūn, é qǐng zì yōng róng.
先秋而后春，俄頃自雍容。