“自許有身埋漢土”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者是鐘克俊。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
自許有身埋漢土，
終憐無淚哭秦廷。

詩意：
這首詩詞表達了作者對國家的忠誠和對歷史的思考。作者自稱愿意為國家奮斗到死，甘心埋葬在漢土之中，但他也感到痛心的是，當他看到秦廷的時候，卻無法流淚。

賞析：
這首詩詞通過對個人命運與國家歷史的對比，表達了詩人對國家的忠誠和對歷史的思考。首句"自許有身埋漢土"表達了作者對國家的忠誠和承諾，愿意為國家不惜犧牲自己的生命。"漢土"指的是中國的土地，漢代是中國歷史上一個輝煌燦爛的時期，詩人希望能為國家貢獻自己的一份力量。

然而，第二句"終憐無淚哭秦廷"表達了作者內心的痛苦和無奈。"秦廷"指的是中國歷史上威權專制的秦朝，這里代表了當時的政治現實。詩人看到秦廷，感到無法流淚，可能是因為他對當時的政治局勢感到失望和絕望，也許是因為他深知個人力量的渺小和無力改變現實的現狀。

整首詩詞通過對個人與國家、歷史與現實的對比，表達了詩人對國家的忠誠和對現實的思考。詩人對國家的忠誠和對歷史的思考體現了他對社會和人民的關切，同時也反映出他對時代變遷和政治現實的痛感。這首詩詞以簡練的語言表達了復雜的情感，凸顯了詩人對國家和歷史的深切思考和情感表達。

jù
句

zì xǔ yǒu shēn mái hàn tǔ, zhōng lián wú lèi kū qín tíng.
自許有身埋漢土，終憐無淚哭秦廷。