“又纏蕭艾作人形”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《端午》是一首宋代的詩詞，作者是周承勛。下面是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
誰家解崇吐千瓶，
丹墨交輝走百靈。
盡使跬蛇歸藥籠，
又纏蕭艾作人形。
安得彩絲十萬丈，
東南西北系飄零。

詩意和賞析：
這首詩描繪了端午節的景象和寓意。端午節是中國傳統節日之一，也稱為龍舟節，慶祝活動之一是賽龍舟。詩中描述了一幅熱鬧繁華的端午節景象，展現了人們對節日的熱情和活力。

首先，詩中提到“解崇吐千瓶”，指的是人們紛紛吐出千百個香囊，這是端午節習俗之一。這些香囊通常裝有草藥，被認為具有辟邪驅瘟的作用。

接著，詩中描述了丹墨和百靈，這是在描繪龍舟的形象。丹墨是紅色的顏料，代表著喜慶和熱情。百靈是一種美麗的鳥類，代表著吉祥和祝福。這兩個形象象征著龍舟的喜慶和祥瑞，也代表了人們對節日的美好祝愿。

然后，詩中提到“跬蛇歸藥籠，又纏蕭艾作人形”。這句話描述了人們使用蜈蚣和艾草來制作藥籠和人形。在端午節，人們會用蜈蚣和艾草驅趕瘟疫和邪惡。這表達了人們對健康和平安的祈愿。

最后，詩中展現了彩絲飄零的景象。這句話描繪了空中飄揚的彩絲，象征著人們在歡慶中放飛歡樂和希望的心情。東南西北的方向表示了節日慶祝的廣泛和蔓延。

總的來說，這首詩通過描繪端午節的傳統習俗和景象，表達了人們對節日的喜悅、祈愿和希望。它展現了中國傳統文化中節日的熱鬧和歡慶氛圍，同時也傳遞了作者對美好未來的期許。

duān wǔ
端午

shuí jiā jiě chóng tǔ qiān píng, dān mò jiāo huī zǒu bǎi líng.
誰家解崇吐千瓶，丹墨交輝走百靈。
jǐn shǐ kuǐ shé guī yào lóng, yòu chán xiāo ài zuò rén xíng.
盡使跬蛇歸藥籠，又纏蕭艾作人形。
ān dé cǎi sī shí wàn zhàng, dōng nán xī běi xì piāo líng.
安得彩絲十萬丈，東南西北系飄零。