“至今天人尊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《游香山佛跡》是一首宋代的詩詞，作者是周鍔。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
靈山名達蓬，香水靄瞻蔔。
龍只久覆獲，云物翳深谷。
拂衣向劫中，神斧斷蒼玉。
至今天人尊，靈跡印金粟。

頗聞開士識，飛錫隱巖麓。
坐令湖海客，香供走川陸。
巍巍虔報地，色相儼金屋。
緬想舊巾瓶，猶能慰心目。

籃輿訪蓮社，一笑欣自足。
撫事動幽尋，疇能氓寧辱。
松爐裊如見，余力付棋局。
更覺夢中身，悠然百無欲。

詩意：
這首詩詞描繪了游覽香山佛跡的景象和感受。詩中通過描寫靈山的香氣濃郁、山勢壯麗以及神秘的氛圍，表達了對佛跡的敬仰和景色的美好感受。作者還表達了對歷代開士（指儒家學者）的欽佩和敬重，以及對佛跡所帶來的寧靜和慰藉的思考。最后，詩人提到自己在游覽中的心境，感受到一種超脫塵世欲望的寧靜和滿足。

賞析：
這首詩詞以深入細致的描寫展示了香山佛跡的壯麗景色和神秘氣息。通過使用形象生動的詞語和修辭手法，如"靈山名達蓬"、"云物翳深谷"等，詩人展現了山勢的雄偉和佛跡的莊嚴。他將香山比作龍只，將云霧遮掩的山谷比作深邃的寶藏，給人以神秘和神圣的感受。

詩人在詩中表達了對歷代開士的敬仰和欽佩。他描述開士飛錫隱居在山中，愿意擔負起守護佛跡的責任，香火供奉不斷，表達了對他們追求真理和無私奉獻的贊美之情。詩中還提到了自己身為湖海客人（指游客）的角色，虔誠地向佛跡獻上香供，以示對佛教的尊重和景點的敬意。

最后幾句表達了詩人在游覽中的心境。他回憶起舊時的景物，感嘆即使時間流轉，仍能在回憶中得到心靈的慰藉。他以自娛自樂的態度，訪問蓮社（指佛寺），一笑欣然自足，表達了對清凈和寧靜生活的向往。最后兩句體現了詩人在游覽中的超然心態，感受到百無欲望的夢幻境界，體現了對內心寧靜的追求和對人生意義的思考。

整首詩詞以其精細的描寫和深邃的意境，展示了作者對香山佛跡的敬仰和對內心寧靜的追求。詩人通過細膩的描寫和巧妙的表達，將讀者帶入了一個寧靜而神秘的境界，讓人感受到山水之間的靈氣和人心的安寧。這首詩詞展現了宋代文人的儒釋并重的思想，以及他們對自然景物和人生意義的深刻思考。

yóu xiāng shān fú jī
游香山佛跡

líng shān míng dá péng, xiāng shuǐ ǎi zhān bó.
靈山名達蓬，香水靄瞻蔔。
lóng zhǐ jiǔ fù huò, yún wù yì shēn gǔ.
龍只久覆獲，云物翳深谷。
fú yī xiàng jié zhōng, shén fǔ duàn cāng yù.
拂衣向劫中，神斧斷蒼玉。
zhì jīn tiān rén zūn, líng jī yìn jīn sù.
至今天人尊，靈跡印金粟。
pō wén kāi shì shí, fēi xī yǐn yán lù.
頗聞開士識，飛錫隱巖麓。
zuò lìng hú hǎi kè, xiāng gōng zǒu chuān lù.
坐令湖海客，香供走川陸。
wēi wēi qián bào dì, sè xiàng yǎn jīn wū.
巍巍虔報地，色相儼金屋。
miǎn xiǎng jiù jīn píng, yóu néng wèi xīn mù.
緬想舊巾瓶，猶能慰心目。
lán yú fǎng lián shè, yī xiào xīn zì zú.
籃輿訪蓮社，一笑欣自足。
fǔ shì dòng yōu xún, chóu néng máng níng rǔ.
撫事動幽尋，疇能氓寧辱。
sōng lú niǎo rú jiàn, yú lì fù qí jú.
松爐裊如見，余力付棋局。
gèng jué mèng zhōng shēn, yōu rán bǎi wú yù.
更覺夢中身，悠然百無欲。