“任他云雨逐人來”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《玉女峰》是一首宋代詩詞，作者是周載。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
誰將玉女對妝臺，
曲水分明一鑒開。
鐵石肺腸塵夢斷，
任他云雨逐人來。

詩意：
這首詩詞描繪了一個山峰的景象，以及其中蘊含的意境和哲理。玉女峰是指山上突出的石峰，詩人通過玉女峰來表達自己的思考和感悟。詩中探討了人生的無常和世事的變遷，表達了對命運的思考和對自我的反思。

賞析：
這首詩詞通過山峰的形象，寄托了詩人對人生和命運的思考。首句“誰將玉女對妝臺”，表達了詩人對玉女峰的贊美和景仰，將其比作妝臺上的美麗女子。接著，“曲水分明一鑒開”揭示了山峰與水的相映之美，也暗喻人生的辯證性和曲折性。曲水分明，意味著人生的經歷和真實性得以展現。

接下來的兩句“鐵石肺腸塵夢斷，任他云雨逐人來”揭示了人生的無常和世事的變遷。鐵石肺腸指的是人內心的堅強和執著，而它們在塵夢斷后，也變得脆弱和破碎。詩人表達了對命運的無奈和對人生變幻無常的感慨。最后一句“任他云雨逐人來”則表達了對自身命運的坦然接受，無論是好是壞，都任由命運安排。

整首詩詞通過山峰的意象和人生哲理，表達了詩人對人生的思考和對命運的領悟。詩人展示了對命運的無奈和對世事變幻的深刻洞察，同時也表達了對人生的接受和平靜的態度。這首詩詞以簡潔的語言描繪了世事無常的真實性和生命的脆弱，給人以深思和啟示。

yù nǚ fēng
玉女峰

shuí jiāng yù nǚ duì zhuāng tái, qǔ shuǐ fēn míng yī jiàn kāi.
誰將玉女對妝臺，曲水分明一鑒開。
tiě shí fèi cháng chén mèng duàn, rèn tā yún yǔ zhú rén lái.
鐵石肺腸塵夢斷，任他云雨逐人來。