• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “祗隨風力亂噓吹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    祗隨風力亂噓吹”出自宋代朱明之的《塵士呈介甫》, 詩句共7個字,詩句拼音為:zhī suí fēng lì luàn xū chuī,詩句平仄:平平平仄仄平平。

    “祗隨風力亂噓吹”全詩

    《塵士呈介甫》
    塵土紛紛起處微,祗隨風力亂噓吹
    高張白霧橫宮闕,低引輕云暗路岐。
    坐客昏蒙歸耳目,行人斑白上須眉。
    誰知滂沛天飛雨,洗滌輕浮會有時。

    分類:

    《塵士呈介甫》朱明之 翻譯、賞析和詩意

    《塵士呈介甫》是朱明之創作的一首詩詞。以下是我對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    塵土紛紛起處微,
    祗隨風力亂噓吹。
    高張白霧橫宮闕,
    低引輕云暗路岐。

    坐客昏蒙歸耳目,
    行人斑白上須眉。
    誰知滂沛天飛雨,
    洗滌輕浮會有時。

    中文譯文:
    塵土紛紛飛揚微細,
    只隨風力胡亂呼嘯。
    高懸白霧橫跨宮闕,
    低引輕云掩藏道路交叉。

    坐著的游人視線昏暗,
    行走的人們白發蒼蒼。
    誰知道雨水滂沛天降,
    洗滌浮躁之心終有時機。

    詩意和賞析:
    這首詩詞以自然景觀為背景,描繪了風起揚塵、白霧籠罩的景象。詩人通過描寫塵土和風的交互作用,表達了世間事物的短暫和無常。高懸的白霧橫跨在宮闕之上,低垂的輕云隱藏了交叉的道路,給人一種迷茫和困惑的感覺。

    在第三、四句中,詩人轉向人物描寫,描述了坐著的游人和行走的人們。坐客的視線變得昏暗,行人的白發斑白,暗示了歲月的流轉和人事的變遷。這些描寫傳達出人們在時光中漸漸迷失和蒼老的狀態。

    最后兩句表達了詩人的思考和感悟。誰能意識到滂沛的天降雨水,可以洗滌人們心靈中的輕浮和浮躁,重塑內心的真實和清凈。這里暗示了人們應該保持一種清醒的狀態,認識到生活中的變化和無常,并努力尋求內心的凈化和成長。

    整首詩詞以簡潔的語言描繪了自然景觀和人物形象,通過對自然與人事的對比,表達了人生短暫、世事無常的主題,并傳達了對于內心凈化和成長的思考。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “祗隨風力亂噓吹”全詩拼音讀音對照參考

    chén shì chéng jiè fǔ
    塵士呈介甫

    chén tǔ fēn fēn qǐ chù wēi, zhī suí fēng lì luàn xū chuī.
    塵土紛紛起處微,祗隨風力亂噓吹。
    gāo zhāng bái wù héng gōng què, dī yǐn qīng yún àn lù qí.
    高張白霧橫宮闕,低引輕云暗路岐。
    zuò kè hūn mēng guī ěr mù, xíng rén bān bái shàng xū méi.
    坐客昏蒙歸耳目,行人斑白上須眉。
    shéi zhī pāng pèi tiān fēi yǔ, xǐ dí qīng fú huì yǒu shí.
    誰知滂沛天飛雨,洗滌輕浮會有時。

    “祗隨風力亂噓吹”平仄韻腳

    拼音:zhī suí fēng lì luàn xū chuī
    平仄:平平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 上平四支  (仄韻) 去聲四寘   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “祗隨風力亂噓吹”的相關詩句

    “祗隨風力亂噓吹”的關聯詩句

    網友評論


    * “祗隨風力亂噓吹”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“祗隨風力亂噓吹”出自朱明之的 《塵士呈介甫》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品