“煙云變態無窮極”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《畫不如亭》是一首宋代朱詵創作的詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
環繞皆山遠勝滁，
地無炎瘴氣清虛。
十亭留詠夸前輩，
八景搜奇出故墟。
拍岸驚濤通海道，
插天峭壁壯侯居。
煙云變態無窮極，
百幅生綃畫不如。

詩意：
這首詩描繪了一個叫做亭的地方，它位于群山環繞之中，遠勝滁州的山水景色。這里的地勢高，沒有炎瘴之氣，空氣清新幽靜。作者在這里游覽了十座亭臺，留下了贊美前輩的詩篇，同時發現了八處景點，發掘了古老的遺址。這里的岸邊有著洶涌的波濤，通向廣闊的海道，峭壁直插云霄，展現出壯麗的景象。煙云變幻，景色無窮無盡，美不勝收，百幅真實的絲織畫都無法與之相比。

賞析：
這首詩以豐富的山水景色描繪了一個美麗的地方，通過描寫山山水水和自然景觀展示了作者對自然的熱愛。詩中所描述的亭臺、山水、海道和峭壁等元素，構成了一幅壯麗的畫卷，展現了大自然的壯麗與美麗。詩人通過與繪畫的比喻，表達了在這個地方所見之景色之美超過了任何繪畫的能力。

詩中的“十亭留詠夸前輩”顯示了作者對前人詩人的欽佩和敬仰，他在這里留下了自己的詩篇，向前輩們致敬。同時，詩中也提到了八處景點和古老的遺址，顯示了作者對歷史和文化的關注和探索。

整首詩以自然景色為主題，以其真實而美麗的描繪，給讀者帶來一種身臨其境的感覺。通過細膩的描寫和生動的詞語，作者成功地表達了對大自然壯麗景色的贊美之情，以及對藝術的獨特見解。這首詩給人一種開闊的感覺，使讀者能夠在想象中感受到那種美麗而宏偉的自然景觀，從而引發對自然的熱愛和對藝術的思考。

huà bù rú tíng
畫不如亭

huán rào jiē shān yuǎn shèng chú, dì wú yán zhàng qì qīng xū.
環繞皆山遠勝滁，地無炎瘴氣清虛。
shí tíng liú yǒng kuā qián bèi, bā jǐng sōu qí chū gù xū.
十亭留詠夸前輩，八景搜奇出故墟。
pāi àn jīng tāo tōng hǎi dào, chā tiān qiào bì zhuàng hóu jū.
拍岸驚濤通海道，插天峭壁壯侯居。
yān yún biàn tài wú qióng jí, bǎi fú shēng xiāo huà bù rú.
煙云變態無窮極，百幅生綃畫不如。