“一夜小園開似雪”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一夜小園開似雪”出自宋代朱貞白的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yī yè xiǎo yuán kāi sì xuě,詩句平仄:平仄仄平平仄仄。
“一夜小園開似雪”全詩
《句》
一夜小園開似雪。
分類:
《句》朱貞白 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代朱貞白創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
一夜小園開似雪。
詩意:
這首詩詞通過描繪一夜之間小園的美景,以雪花為比喻,表達了作者對自然美的贊美和對生命短暫而珍貴的感慨。
賞析:
這首詩詞以簡潔而精煉的語言描繪了一夜之間小園的美景。作者通過比喻的手法,將小園中盛開的花朵與雪花進行類比,表達了花朵盛開的繁茂和純白如雪的美麗。雪花是冬天的象征,而花朵的盛開通常是在春天,這樣的對比增添了詩詞的意境和張力。
詩中的“一夜”一詞,強調了時間的短暫。作者通過這個詞語,把握住一瞬間的美景,傳達出生命的短暫和珍貴。花朵的綻放和凋謝往往是短暫的,正如人生的經歷和歲月的流逝。作者在表達自然美的同時,也借此思考人生的意義和生命的脆弱。
整首詩詞簡短而意味深長,通過對自然景色的描繪,傳達了作者對生命短暫而美好的感慨。同時,詩詞中的意象和對比也展示了作者的藝術才華和感受力。這首詩詞以其簡練的語言和豐富的意境,對讀者產生了深刻的藝術和情感上的觸動。
“一夜小園開似雪”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
yī yè xiǎo yuán kāi sì xuě.
一夜小園開似雪。
“一夜小園開似雪”平仄韻腳
拼音:yī yè xiǎo yuán kāi sì xuě
平仄:平仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“一夜小園開似雪”的相關詩句
“一夜小園開似雪”的關聯詩句
網友評論
* “一夜小園開似雪”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“一夜小園開似雪”出自朱貞白的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。