“得似江湖亂走無”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詠螃蟹》是一首宋代的詩詞，作者是朱貞白。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
蟬眼龜形腳似蛛，
未嘗正面向人趨。
如今饤在盤筵上，
得似江湖亂走無。

詩意：
這首詩詞描述了螃蟹的形態和特點。螃蟹的眼睛像蟬翼，腳像龜背，又像蜘蛛一樣。然而，螃蟹從未正面朝向人行走，總是橫行斜走。如今，螃蟹卻被端上了宴席，仿佛在江湖中胡亂行走一般。

賞析：
這首詩詞以生動的形象描繪了螃蟹的外貌，通過對螃蟹的特點的描寫，表達了作者對螃蟹行為方式的贊嘆和思考。螃蟹的眼睛像蟬翼，腳像龜背，又像蜘蛛一樣，給人一種奇特的感覺。然而，螃蟹從未正面朝向人行走，總是橫行斜走，這種行動方式讓人感到有趣和神秘。

在最后兩句中，作者提到螃蟹如今被端上宴席，仿佛在江湖中胡亂行走一般。這里可以引申為人生的喜怒哀樂和紛繁復雜的世間事物，就像螃蟹在江湖中亂走一樣。這種對比也可以理解為作者對于人生的思考和感慨。

整首詩詞以簡練的語言描繪了螃蟹的形態和行為特點，通過對螃蟹的描述和比喻，表達了作者對世間萬物和人生的思考。這首詩詞展示了朱貞白獨特的藝術觀察力和才華，給人以啟發和思考。

yǒng páng xiè
詠螃蟹

chán yǎn guī xíng jiǎo shì zhū, wèi cháng zhèng miàn xiàng rén qū.
蟬眼龜形腳似蛛，未嘗正面向人趨。
rú jīn dìng zài pán yán shǎng, dé shì jiāng hú luàn zǒu wú.
如今饤在盤筵上，得似江湖亂走無。