“漢歷彰奇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《郊廟歌辭·朝日樂章·迎神》是唐代的一首詩詞，作者佚名。這首詩描述了太陽升起的盛景，王宮舉行盛大的祭祀儀式。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

朝日樂章·迎神

太陽升起，王宮舉行隆重的儀式。
蟠桃彩駕，細柳快速馳騁。
華麗的車輛和婉約的柳樹相映成趣。
祭壇上擺滿了各種珍饈美味，漢歷顯示著奇異的景象。
禮儀和音樂準備充分，神靈將會降臨。

譯文：

太陽升起，王宮有莊嚴的儀式。
蟠桃華麗的車駕，細柳樹倏地而過。
華麗車馬和輕盈柳樹相輝映，構成了美麗的景象。
祭壇上擺滿了各種美食，漢歷彰顯著奇妙的景象。
禮儀和音樂準備完備，神靈即將降臨。

詩意與賞析：

這首詩描繪了太陽升起時王宮舉行盛大祭祀的場景。太陽的升起象征著新的一天的開始，也是皇宮舉行盛大儀式的時刻。詩中描述了一輛華麗的馬車上裝飾著蟠桃，駕車的人光馳而過，給人一種迅疾的感覺。細柳樹則以其輕盈的形態與華麗的車輛相映成趣，增添了整個場景的美感。

詩詞中提到的祭壇上擺滿了各種美食，顯示了儀式的莊重和隆重。而漢歷所展示的奇異景象則表明這是一個與眾不同、充滿神秘感的儀式。整個詩詞通過描繪盛大的祭祀儀式，表達了對神靈降臨的期待和敬意。

這首詩詞以宏大的場景描寫和華美的描繪方式展示了唐代盛世的氛圍和皇宮的莊嚴。通過對儀式細節的描繪，詩詞呈現了一種莊重、神秘而又瑰麗的氛圍，使人感受到了古代祭祀儀式的隆重與莊嚴。同時，詩詞也表達了對神明的崇敬，以及對美好繁榮時代的向往。

jiāo miào gē cí cháo rì yuè zhāng yíng shén
郊廟歌辭·朝日樂章·迎神

tài yáng cháo xù, wáng gōng yǒu yí.
太陽朝序，王宮有儀。
pán táo cǎi jià, xì liǔ guāng chí.
蟠桃彩駕，細柳光馳。
xuān xiáng biǎo hé, hàn lì zhāng qí.
軒祥表合，漢歷彰奇。
lǐ hé lè bèi, shén qí jiàng sī.
禮和樂備，神其降斯。