“翠蛟亭下看流泉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題畫》是元代文人黃公望的一首詩詞。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
茂林石磴小亭邊，
遙望云山隔淡煙。
卻憶舊游何處是？
翠蛟亭下看流泉。

詩意：
這首詩描繪了一幅畫面，畫面中有一座小亭子，亭子旁邊是茂密的林木和崎嶇的石階。詩人望著遠處云山，但云霧的遮蔽讓山峰顯得模糊不清。這種景象引發了詩人對過去旅游經歷的回憶，他不禁思念起曾經游玩過的地方。最后，詩人站在翠綠的蛟亭下觀賞流水的景象。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了詩人在小亭旁觀景的心境和回憶之情。通過描繪茂密的林木、崎嶇的石階和遠處云山的淡煙，詩人營造出一種幽靜而富有禪意的環境。云山被淡煙遮蔽，呈現出一種朦朧的美感，也暗示了詩人對過去旅游經歷的模糊記憶。詩人在這個靜謐的環境中，回想起過去的旅游經歷，心生遺憾和思念之情。最后，詩人站在翠綠的蛟亭下，觀賞著流水的景象，這種景色給他帶來一種寧靜和舒適的感受。整首詩以景物描寫為主線，通過對自然景色的描述，表達了詩人內心的情感和思緒。

黃公望是元代著名的文人、畫家，他的作品以山水畫和文學創作為主。《題畫》這首詩詞展現了他細膩的觀察力和對自然景色的獨特感受，同時也折射出他對過去旅游經歷的懷念之情。整首詩情緒平和，意境清幽，給人以一種寧靜和思考的空間，體現了元代文人的審美追求和內心世界。

tí huà
題畫

mào lín shí dèng xiǎo tíng biān, yáo wàng yún shān gé dàn yān.
茂林石磴小亭邊，遙望云山隔淡煙。
què yì jiù yóu hé chǔ shì? cuì jiāo tíng xià kàn liú quán.
卻憶舊游何處是？翠蛟亭下看流泉。