“幾處菊花殘”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“幾處菊花殘”出自明代陳鴻的《買西園菊至招同社徐興公商孟和諸人花下小酌》，
詩句共5個字，詩句拼音為：jǐ chù jú huā cán，詩句平仄：仄仄平平平。
“幾處菊花殘”全詩
《買西園菊至招同社徐興公商孟和諸人花下小酌》
幾處菊花殘，西園余數畝。
買來竹窗下，折簡會賓友。
把酒坐花旁，一齊衫袖香。
春天百卉媚，不及此幽芳。
階下涼風薄暮起，枝枝低拂深杯里。
愿君盡醉宿我家，明日更買西園花。
買來竹窗下，折簡會賓友。
把酒坐花旁，一齊衫袖香。
春天百卉媚，不及此幽芳。
階下涼風薄暮起，枝枝低拂深杯里。
愿君盡醉宿我家，明日更買西園花。
分類：
【原題】：
買西園菊至招同社徐興公商孟和諸人花下小酌因和短歌
買西園菊至招同社徐興公商孟和諸人花下小酌因和短歌
“幾處菊花殘”全詩拼音讀音對照參考
mǎi xī yuán jú zhì zhāo tóng shè xú xìng gōng shāng mèng hé zhū rén huā xià xiǎo zhuó
買西園菊至招同社徐興公商孟和諸人花下小酌
jǐ chù jú huā cán, xī yuán yú shù mǔ.
幾處菊花殘，西園余數畝。
mǎi lái zhú chuāng xià, zhé jiǎn huì bīn yǒu.
買來竹窗下，折簡會賓友。
bǎ jiǔ zuò huā páng, yī qí shān xiù xiāng.
把酒坐花旁，一齊衫袖香。
chūn tiān bǎi huì mèi, bù jí cǐ yōu fāng.
春天百卉媚，不及此幽芳。
jiē xià liáng fēng bó mù qǐ, zhī zhī dī fú shēn bēi lǐ.
階下涼風薄暮起，枝枝低拂深杯里。
yuàn jūn jǐn zuì sù wǒ jiā, míng rì gèng mǎi xī yuán huā.
愿君盡醉宿我家，明日更買西園花。
“幾處菊花殘”平仄韻腳
拼音：jǐ chù jú huā cán
平仄：仄仄平平平
韻腳：(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平平
韻腳：(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“幾處菊花殘”的相關詩句
“幾處菊花殘”的關聯詩句
網友評論
* “幾處菊花殘”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“幾處菊花殘”出自陳鴻的 《買西園菊至招同社徐興公商孟和諸人花下小酌》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。