“一萬二千峰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送人之金剛山》是一首明代的詩詞，作者是成石磷。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
一萬二千峰，高低自不同。
君看日輪上，何處最先紅？

詩意：
這首詩描繪了金剛山的壯麗景色，表達了作者對離別的感慨和思念之情。詩中通過描繪山峰的眾多和高低不同，以及日出時太陽升起的位置，表達了作者對朋友離開的祝福和思念之情。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了金剛山的壯麗景色。作者以“一萬二千峰”形容山峰的數量之多，展現了金剛山的雄偉壯麗。接著，作者以“高低自不同”來形容山峰的高低錯落，進一步凸顯了山脈的瑰麗景象。最后兩句“君看日輪上，何處最先紅？”以問句的形式引發讀者的思考。這里的“日輪”指的是太陽，表達了作者對朋友的離開之情。作者希望朋友能夠在新的地方早日獲得成功和幸福，而詩中的“何處最先紅”則寓意著美好前景的到來。整首詩以簡練的句式和生動的描寫，表達了作者內心深處的情感和祝福之意。

這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，展現了金剛山的壯麗景色，并借此表達了作者對離別朋友的思念和祝福之情。它用山峰的眾多和高低不同，以及日出時太陽升起的位置，寄托了作者對朋友未來的美好期待。整首詩意蘊含深遠，給人以回味和思考的空間。

sòng rén zhī jīn gāng shān
送人之金剛山

yī wàn èr qiān fēng, gāo dī zì bù tóng.
一萬二千峰，高低自不同。
jūn kàn rì lún shàng, hé chǔ zuì xiān hóng?
君看日輪上，何處最先紅？