“十年生事半同君”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“十年生事半同君”出自明代董氏的《泊淮代外答唐太史（此詩見約之集中，《甬東》，
詩句共7個字，詩句拼音為：shí nián shēng shì bàn tóng jūn，詩句平仄：平平平仄仄平平。
“十年生事半同君”全詩
《泊淮代外答唐太史（此詩見約之集中，《甬東》
十年生事半同君，萬里傷心逐楚云。
遠浦維舟潮欲上，平林對酒月初分。
逢人牛馬時堪應，到處鳧鷗漸作群。
共是機情忘已盡，欲將通塞任斯文。
遠浦維舟潮欲上，平林對酒月初分。
逢人牛馬時堪應，到處鳧鷗漸作群。
共是機情忘已盡，欲將通塞任斯文。
分類：
【原題】：
泊淮代外答唐太史（此詩見約之集中，《甬東詩括》載為
夫人代作）
泊淮代外答唐太史（此詩見約之集中，《甬東詩括》載為
夫人代作）
“十年生事半同君”全詩拼音讀音對照參考
pō huái dài wài dá táng tài shǐ cǐ shī jiàn yuē zhī jí zhōng, yǒng dōng
泊淮代外答唐太史（此詩見約之集中，《甬東
shí nián shēng shì bàn tóng jūn, wàn lǐ shāng xīn zhú chǔ yún.
十年生事半同君，萬里傷心逐楚云。
yuǎn pǔ wéi zhōu cháo yù shàng, píng lín duì jiǔ yuè chū fēn.
遠浦維舟潮欲上，平林對酒月初分。
féng rén niú mǎ shí kān yīng, dào chù fú ōu jiàn zuò qún.
逢人牛馬時堪應，到處鳧鷗漸作群。
gòng shì jī qíng wàng yǐ jǐn, yù jiāng tōng sāi rèn sī wén.
共是機情忘已盡，欲將通塞任斯文。
“十年生事半同君”平仄韻腳
拼音：shí nián shēng shì bàn tóng jūn
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十二文 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十二文 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“十年生事半同君”的相關詩句
“十年生事半同君”的關聯詩句
網友評論
* “十年生事半同君”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“十年生事半同君”出自董氏的 《泊淮代外答唐太史（此詩見約之集中，《甬東》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。