“遙遙瘴海無還期”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“遙遙瘴海無還期”出自明代豐坊的《余羈秣陵乞休累疏而格于新令郁郁之懷伏枕增》，
詩句共7個字，詩句拼音為：yáo yáo zhàng hǎi wú hái qī，詩句平仄：平平仄仄平平平。
“遙遙瘴海無還期”全詩
《余羈秣陵乞休累疏而格于新令郁郁之懷伏枕增》
悲哉蒼天胡有知，遙遙瘴海無還期。
丈夫生男不如女，人間安用吾生為。
黃金橫腰矜氣焰，猩猩笑人唇未斂。
狂呼九關死不開，痛極慷慨思伏劍。
嗚呼一歌兮誰忍歌，秋風號動沅湘波。
¤
丈夫生男不如女，人間安用吾生為。
黃金橫腰矜氣焰，猩猩笑人唇未斂。
狂呼九關死不開，痛極慷慨思伏劍。
嗚呼一歌兮誰忍歌，秋風號動沅湘波。
¤
分類：
【原題】：
余羈秣陵乞休累疏而格于新令郁郁之懷伏枕增劇遂效杜子
美同谷體為秣陵七歌時丙戌九月既望也
余羈秣陵乞休累疏而格于新令郁郁之懷伏枕增劇遂效杜子
美同谷體為秣陵七歌時丙戌九月既望也
“遙遙瘴海無還期”全詩拼音讀音對照參考
yú jī mò líng qǐ xiū lèi shū ér gé yú xīn lìng yù yù zhī huái fú zhěn zēng
余羈秣陵乞休累疏而格于新令郁郁之懷伏枕增
bēi zāi cāng tiān hú yǒu zhī, yáo yáo zhàng hǎi wú hái qī.
悲哉蒼天胡有知，遙遙瘴海無還期。
zhàng fū shēng nán bù rú nǚ, rén jiān ān yòng wú shēng wèi.
丈夫生男不如女，人間安用吾生為。
huáng jīn héng yāo jīn qì yàn, xīng xīng xiào rén chún wèi liǎn.
黃金橫腰矜氣焰，猩猩笑人唇未斂。
kuáng hū jiǔ guān sǐ bù kāi, tòng jí kāng kǎi sī fú jiàn.
狂呼九關死不開，痛極慷慨思伏劍。
wū hū yī gē xī shuí rěn gē, qiū fēng hào dòng yuán xiāng bō.
嗚呼一歌兮誰忍歌，秋風號動沅湘波。
¤
“遙遙瘴海無還期”平仄韻腳
拼音：yáo yáo zhàng hǎi wú hái qī
平仄：平平仄仄平平平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄平平平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“遙遙瘴海無還期”的相關詩句
“遙遙瘴海無還期”的關聯詩句
網友評論
* “遙遙瘴海無還期”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“遙遙瘴海無還期”出自豐坊的 《余羈秣陵乞休累疏而格于新令郁郁之懷伏枕增》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。