• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “處處垂楊接畫橋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    處處垂楊接畫橋”出自明代顧甗的《憑橋為張以誠作》, 詩句共7個字,詩句拼音為:chǔ chù chuí yáng jiē huà qiáo,詩句平仄:仄仄平平平仄平。

    “處處垂楊接畫橋”全詩

    《憑橋為張以誠作》
    青溪曲繞帝城遙,處處垂楊接畫橋
    春色十分金谷酒,月明五夜玉人簫。
    鴉翻夕照傷心麗,馬蹀香塵滿目驕。
    誰識年年倚闌客,長陪鷗鷺戲秋潮。

    分類:

    《憑橋為張以誠作》顧甗 翻譯、賞析和詩意

    《憑橋為張以誠作》是明代顧甗創作的一首詩詞。以下是我給出的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    青溪曲繞帝城遙,
    處處垂楊接畫橋。
    春色十分金谷酒,
    月明五夜玉人簫。
    鴉翻夕照傷心麗,
    馬蹀香塵滿目驕。
    誰識年年倚闌客,
    長陪鷗鷺戲秋潮。

    詩意:
    這首詩描繪了一個青溪環繞帝城的遙遠景象,橋上垂下的楊樹與畫橋相互交接。春天的美景如同金谷美酒一樣,月明的五個夜晚伴隨著玉人吹簫的聲音。夕陽下的烏鴉翻飛,令人傷感,美景讓人馬上踏入香塵之中,滿目驕傲。然而,誰能認識到每年都倚在欄桿邊的客人,長久陪伴著鷗鷺一同戲耍在秋天的潮水中。

    賞析:
    這首詩詞以清新的筆觸描繪了一個美麗的景象,展現了明代文人對自然景色的熱愛和對人生的思考。青溪曲繞帝城的描繪使人感受到寧靜和宏偉的氛圍,垂下的楊樹和畫橋形成了一幅美麗的畫面。作者以鮮明的春色和明亮的月光來渲染這幅畫面,通過色彩和音樂的交織,營造出生動的春夜氛圍。

    然而,詩中也透露出一絲憂傷和思考。夕陽下的烏鴉和香塵滿目的馬蹄聲,給景色增添了一些傷感的色彩。詩的最后兩句描述了一位年年倚在欄桿邊的客人,長久陪伴著鷗鷺戲耍在秋天的潮水中,這或許是對時光流轉、人生沉浮的思考和反思。詩中的美景和思考相互交織,給人留下了深深的印象。

    總體而言,這首詩詞通過細膩的描寫和意境的營造,展示了作者對自然景色的感受和對人生的思考,既有美麗和愉悅,又有憂傷和思索,給讀者帶來豐富的感受和思考空間。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “處處垂楊接畫橋”全詩拼音讀音對照參考

    píng qiáo wèi zhāng yǐ chéng zuò
    憑橋為張以誠作

    qīng xī qū rào dì chéng yáo, chǔ chù chuí yáng jiē huà qiáo.
    青溪曲繞帝城遙,處處垂楊接畫橋。
    chūn sè shí fēn jīn gǔ jiǔ, yuè míng wǔ yè yù rén xiāo.
    春色十分金谷酒,月明五夜玉人簫。
    yā fān xī zhào shāng xīn lì, mǎ dié xiāng chén mǎn mù jiāo.
    鴉翻夕照傷心麗,馬蹀香塵滿目驕。
    shuí shí nián nián yǐ lán kè, zhǎng péi ōu lù xì qiū cháo.
    誰識年年倚闌客,長陪鷗鷺戲秋潮。

    “處處垂楊接畫橋”平仄韻腳

    拼音:chǔ chù chuí yáng jiē huà qiáo
    平仄:仄仄平平平仄平
    韻腳:(平韻) 下平二蕭   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “處處垂楊接畫橋”的相關詩句

    “處處垂楊接畫橋”的關聯詩句

    網友評論


    * “處處垂楊接畫橋”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“處處垂楊接畫橋”出自顧甗的 《憑橋為張以誠作》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品