“陌上柳條新”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《客中聞子規》是一首明代詩詞，作者是黃淑德。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
陌上柳條新，
逢春倍惜春。
忽聞啼杜宇，
愁殺未歸人。

詩意：
這首詩描繪了一個客居他鄉的人在春天聽到子規鳥的啼鳴后的心情。詩人通過描寫柳條發出新芽、春天的來臨倍感珍惜，突然聽到杜宇鳥的啼鳴，引發了他更加思念未歸的家人的憂愁之情。

賞析：
這首詩描繪了一個客居他鄉的人在春天的景色中產生的復雜情感。首兩句"陌上柳條新，逢春倍惜春"表達了詩人對春天的喜愛和珍惜之情。柳條新發，表示春天的到來，同時也暗示著詩人對美好事物的敏感和對生命的熱愛。接著，"忽聞啼杜宇，愁殺未歸人"這兩句突然出現了杜宇鳥的啼鳴，這個突如其來的聲音打破了詩人內心的寧靜，引發了他更深的思念之情。"愁殺未歸人"表達了詩人因思念家人而產生的憂愁之情，他在異鄉客居，心中掛念著遠方的親人。

整首詩意境清新，描繪了春天的美好和詩人內心的憂愁。通過對自然景物的描寫和情感的抒發，詩人表達了對家人的思念和對生活的熱愛。這種感傷中帶有對親情和家鄉的眷戀，給人以情感上的觸動和思索。這首詩詞以簡潔明了的語言，表達了詩人內心的情感與思念，展示了明代詩人獨特的感受和表達方式。

kè zhōng wén zǐ guī
客中聞子規

mò shàng liǔ tiáo xīn, féng chūn bèi xī chūn.
陌上柳條新，逢春倍惜春。
hū wén tí dù yǔ, chóu shā wèi guī rén.
忽聞啼杜宇，愁殺未歸人。