“宣文學士吾季父”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題孫氏遺墨軒》是明代揭軌創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
題孫氏遺墨軒
宣文學士吾季父，
草書往往追懷素。
玉堂多暇日臨池，
方駕長沙美無度。
聞道尊公居豫章，
亦以能書相頡頏。
錦囊長紙霜玉潔，
清醉時時臨數行。
云霄恍若鸞鳳翥，
風雨欻起蛟龍驤。
宣文已矣君未老，
一字可直黃金榼。
山陰別后驚捐館，
零落貍毫并象管。
白鵝池冷綠苔深，
銅雀硯寒清露滿。
吾廬兵后住江村，
玉堂佳帖無一存。
卻憶君家文獻在，
香奩犀軸付諸昆。

詩意：
這首詩詞是作者對孫氏遺墨軒的題詞。詩中表達了對宣文學士孫吾季父的敬仰和懷念之情。孫吾季父擅長書法，尤其擅長草書，其草書常常讓人回憶起素以書法聞名的王羲之。詩中描繪了孫吾季父閑暇時常常臨池觀賞景色，尤其喜歡乘車去長沙欣賞美景。詩人聽聞孫吾季父如今居住在豫章，也以他的書法才華令人稱道。詩中還描繪了孫吾季父的書法作品，形容其字句如錦囊般珍貴，紙張潔白如霜，清醉之時常常拿出來欣賞。詩人將孫吾季父的書法比喻為飛翔的鸞鳳和奔馳的蛟龍，形容其書法之美動人心弦。詩人認為宣文已經逝去，而孫吾季父仍然在世，他一字的書法價值堪比黃金榼，具有極高的珍貴性。詩人離開山陰后得知孫吾季父將書法作品捐贈給館藏，感到非常震驚和遺憾，覺得這些寶貴的書法作品像是貍毫和象管一樣散落了一地。詩中還描繪了白鵝池的冷清和綠苔的深厚，以及銅雀硯的冷涼和露水的滿溢。最后，詩人自述居住在江村，但無法保留任何孫吾季父的書法作品，只能回憶起孫吾季父家中的文獻，將其珍貴的書法作品交給人們共同欣賞。

賞析：
這首詩詞表達了作者對宣文學士孫吾季父的敬仰之情，以及對其草書才華的贊美和懷念之情。詩人通過描繪孫吾季父的書法和書法作品，展現了其獨特的藝術魅力和珍貴性。詩中使用了豐富的意象和修辭手法，如比喻、擬人等，使詩詞更加生動有趣。

詩中寫到孫吾季父常常在池邊觀景，乘車游覽長沙美景，表現了他的閑適和對自然景色的欣賞之情。通過將孫吾季父的書法比喻為飛翔的鸞鳳和奔馳的蛟龍，詩人生動地描繪了書法的美妙和靈動感。詩人還表達了對孫吾季父的敬佩之情，認為他的書法價值堪比黃金。

詩詞的后半部分則表達了詩人對孫吾季父書法作品的遺憾和惋惜。詩人離開山陰后得知孫吾季父將書法作品捐贈給館藏，感到非常震驚和遺憾，覺得這些珍貴的書法作品散落一地，失去了原本的價值。最后，詩人回憶起孫吾季父家中的文獻，將其珍貴的書法作品交給人們共同欣賞，表達了對孫吾季父藝術傳承的思考和愿望。

整首詩詞以對孫吾季父的推崇和懷念為主題，通過對書法和書法作品的描繪，展示了詩人對藝術的熱愛和對傳統文化的珍視。詩中運用了形象生動的描寫和比喻手法，使詩詞具有細膩的情感表達和藝術感染力。整體上，這首詩詞表達了對書法藝術的贊美和對傳統文化的思考，展現了詩人對孫吾季父的敬仰和對藝術的追求。

tí sūn shì yí mò xuān
題孫氏遺墨軒

xuān wén xué shì wú jì fù, cǎo shū wǎng wǎng zhuī huái sù.
宣文學士吾季父，草書往往追懷素。
yù táng duō xiá rì lín chí, fāng jià cháng shā měi wú dù.
玉堂多暇日臨池，方駕長沙美無度。
wén dào zūn gōng jū yù zhāng, yì yǐ néng shū xiāng xié háng.
聞道尊公居豫章，亦以能書相頡頏。
jǐn náng zhǎng zhǐ shuāng yù jié, qīng zuì shí shí lín shù xíng.
錦囊長紙霜玉潔，清醉時時臨數行。
yún xiāo huǎng ruò luán fèng zhù, fēng yǔ chuā qǐ jiāo lóng xiāng.
云霄恍若鸞鳳翥，風雨欻起蛟龍驤。
xuān wén yǐ yǐ jūn wèi lǎo, yī zì kě zhí huáng jīn kē.
宣文已矣君未老，一字可直黃金榼。
shān yīn bié hòu jīng juān guǎn, líng luò lí háo bìng xiàng guǎn.
山陰別后驚捐館，零落貍毫并象管。
bái é chí lěng lǜ tái shēn, tóng què yàn hán qīng lù mǎn.
白鵝池冷綠苔深，銅雀硯寒清露滿。
wú lú bīng hòu zhù jiāng cūn, yù táng jiā tiē wú yī cún.
吾廬兵后住江村，玉堂佳帖無一存。
què yì jūn jiā wén xiàn zài, xiāng lián xī zhóu fù zhū kūn.
卻憶君家文獻在，香奩犀軸付諸昆。