“是誰引風起”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“是誰引風起”出自明代筠隱遂的《秋扇》,
詩句共5個字,詩句拼音為:shì shuí yǐn fēng qǐ,詩句平仄:仄平仄平仄。
“是誰引風起”全詩
《秋扇》
莫以涼風多,棄捐敝篋里。
試記無風時,是誰引風起?
試記無風時,是誰引風起?
分類:
《秋扇》筠隱遂 翻譯、賞析和詩意
《秋扇》是一首明代的詩詞,作者是筠隱遂。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
莫以涼風多,棄捐敝篋里。
試記無風時,是誰引風起?
詩意:
這首詩詞表達了作者對秋天涼風的思考和感慨。作者告誡人們不要因為涼風多而把扇子丟棄在角落。他希望讀者們回想起沒有風的時候,思考是誰引起了風的起伏。
賞析:
《秋扇》通過秋天的涼風作為意象,表達了作者對生活中變幻莫測的事物的思考。涼風是秋天的特征,它帶來了一種清涼和舒適的感覺。然而,作者在詩中提醒人們不要輕易拋棄扇子,即使涼風多了。這里的扇子可以被視為生活中的一種工具或享受,而涼風則象征著變化和起伏。作者通過詩句中的反問句,引發讀者對于涼風背后原因的思考,是誰引起了風的起伏。這種思考可以推廣到生活的其他方面,使讀者反思變化背后的原因和意義。
整首詩詞簡潔而深邃,通過寥寥數語傳達了作者對生活哲理的思考。它提醒人們要珍惜和思考生活中的變化和起伏,不要輕易放棄那些給予我們舒適和愉悅的事物。同時,它也引導人們思考變化背后的原因和意義,對于人生的起伏和變化有更深入的理解。這首詩詞以簡潔的語言喚起讀者的思考,并給予他們啟示。
“是誰引風起”全詩拼音讀音對照參考
qiū shàn
秋扇
mò yǐ liáng fēng duō, qì juān bì qiè lǐ.
莫以涼風多,棄捐敝篋里。
shì jì wú fēng shí, shì shuí yǐn fēng qǐ?
試記無風時,是誰引風起?
“是誰引風起”平仄韻腳
拼音:shì shuí yǐn fēng qǐ
平仄:仄平仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“是誰引風起”的相關詩句
“是誰引風起”的關聯詩句
網友評論
* “是誰引風起”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“是誰引風起”出自筠隱遂的 《秋扇》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。