“滿目煙波日又斜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《席上賦呈吳子魚先生》是明代藍秀才所寫的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
平壤城北路偏賒，
滿目煙波日又斜。
且向尊前惜歡笑，
馬頭開遍海棠花。

詩意：
這首詩描繪了一個場景，詩人坐在宴會上，用詩賦給了吳子魚先生。詩人描述了平壤城北的道路，路旁煙霧彌漫，太陽斜斜地照射。詩人呼吁吳子魚先生珍惜眼前的歡笑時刻，而馬車上的海棠花開得遍布馬頭。

賞析：
這首詩描繪了一個宴會場景，通過對平壤城北的描寫，展現了煙霧彌漫的景象，給人以朦朧之感。同時，太陽的斜照也增添了一絲凄美的意味。詩人通過這樣的描繪，將讀者帶入到一個歡樂而溫馨的氛圍中。

詩中的"尊前"指的是吳子魚先生，詩人向他表示珍惜眼前的歡笑，暗含著珍惜時光、珍惜友情的寓意。而"馬頭開遍海棠花"的形象描寫，使整首詩更具生動感，展現了春天的美好與繁榮。

總之，這首詩通過對場景的描繪和寓意的抒發，表達了珍惜時光、珍惜友情的情感。詩人運用細膩的描寫和生動的意象，使讀者能夠感受到宴會的歡樂和美好，同時也引發人們對于生活中美好瞬間的思考和珍惜。

xí shàng fù chéng wú zǐ yú xiān shēng
席上賦呈吳子魚先生

píng rǎng chéng běi lù piān shē, mǎn mù yān bō rì yòu xié.
平壤城北路偏賒，滿目煙波日又斜。
qiě xiàng zūn qián xī huān xiào, mǎ tóu kāi biàn hǎi táng huā.
且向尊前惜歡笑，馬頭開遍海棠花。