“山翁得乳虎”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“山翁得乳虎”出自明代李崇仁的《古意》，
詩句共5個字，詩句拼音為：shān wēng dé rǔ hǔ，詩句平仄：平平平仄仄。
“山翁得乳虎”全詩
《古意》
山翁得乳虎，養之置中園。
馴優日已長，狎近如家豚。
婦言虎性惡，翁怒愛愈敦。
畢竟噬翁死，寧復顧前恩。
人皆笑翁癡，我獨為翁冤。
莫涉銀漢水，莫登青云途。
無波能覆舟，平地亦摧車。
曾參終殺人，薏苡為明珠。
但識讒者巧，孰云聽者愚。
浮生似幻化，是非兩空無。
何如東門侯，種瓜手自鋤。
馴優日已長，狎近如家豚。
婦言虎性惡，翁怒愛愈敦。
畢竟噬翁死，寧復顧前恩。
人皆笑翁癡，我獨為翁冤。
莫涉銀漢水，莫登青云途。
無波能覆舟，平地亦摧車。
曾參終殺人，薏苡為明珠。
但識讒者巧，孰云聽者愚。
浮生似幻化，是非兩空無。
何如東門侯，種瓜手自鋤。
分類：
【注釋】：
（崔瑩相辛王，引李成桂為大將軍。后成桂竟放辛而殺崔
瑩，更立恭讓王瑤，成桂、沈德符相之。德符忤成桂，流
之遠島，以鄭夢周代之。崇仁，夢周弟子也，深憂而作此
詩。）
（崔瑩相辛王，引李成桂為大將軍。后成桂竟放辛而殺崔
瑩，更立恭讓王瑤，成桂、沈德符相之。德符忤成桂，流
之遠島，以鄭夢周代之。崇仁，夢周弟子也，深憂而作此
詩。）
“山翁得乳虎”全詩拼音讀音對照參考
gǔ yì
古意
shān wēng dé rǔ hǔ, yǎng zhī zhì zhōng yuán.
山翁得乳虎，養之置中園。
xún yōu rì yǐ zhǎng, xiá jìn rú jiā tún.
馴優日已長，狎近如家豚。
fù yán hǔ xìng è, wēng nù ài yù dūn.
婦言虎性惡，翁怒愛愈敦。
bì jìng shì wēng sǐ, níng fù gù qián ēn.
畢竟噬翁死，寧復顧前恩。
rén jiē xiào wēng chī, wǒ dú wèi wēng yuān.
人皆笑翁癡，我獨為翁冤。
mò shè yín hàn shuǐ, mò dēng qīng yún tú.
莫涉銀漢水，莫登青云途。
wú bō néng fù zhōu, píng dì yì cuī chē.
無波能覆舟，平地亦摧車。
zēng shēn zhōng shā rén, yì yǐ wèi míng zhū.
曾參終殺人，薏苡為明珠。
dàn shí chán zhě qiǎo, shú yún tīng zhě yú.
但識讒者巧，孰云聽者愚。
fú shēng shì huàn huà, shì fēi liǎng kōng wú.
浮生似幻化，是非兩空無。
hé rú dōng mén hóu, zhòng guā shǒu zì chú.
何如東門侯，種瓜手自鋤。
“山翁得乳虎”平仄韻腳
拼音：shān wēng dé rǔ hǔ
平仄：平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“山翁得乳虎”的相關詩句
“山翁得乳虎”的關聯詩句
網友評論
* “山翁得乳虎”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“山翁得乳虎”出自李崇仁的 《古意》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。