“細讀養生篇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《幽居》

狂簡誰諧俗，幽居頗自便。
看云常獨坐，聽雨或高眠。
字許鄰人問，詩從野老傳。
久知山木喻，細讀養生篇。
雨后看新水，天空望遠山。
入云蒼隼健，坐浪白鷗閑。
慮淡時時遣，詩清字字刪。
才疏信樗散，非為惜朱顏。

中文譯文：
狂放地簡化了誰的俗氣，幽居使我自在。
常常獨自坐著看云，聽雨時或高高地入眠。
我的字受到鄰人的詢問，我的詩傳承自野老。
我早已知道山木的寓意，細讀養生篇章。
雨后觀看清新的水，仰望天空中遠山。
我進入蒼穹如隼般健壯，坐在波浪中的白鷗自在。
憂慮淡薄時刻遣散，詩意清新，字字刪減。
我的才華稀疏而信仰自由，并不為追求朱顏而惋惜。

詩意和賞析：
這首詩詞以幽居的生活為主題，表達了詩人的追求自由和遠離塵囂的態度。詩人將自己的生活比作狂放地簡化了俗氣，幽居給予他自在和舒適的感受。他常常獨自坐著欣賞云的變化，或者在雨中入眠，享受與大自然的親近。

詩人的字和詩被鄰人詢問，說明他的才華備受關注，他的詩承襲了野老的傳統。他深知山木的寓意，通過細讀養生篇章，他不僅在外在環境中感悟自然，也在養生之道上有所領悟。

詩人在雨后觀看清新的水，仰望遠處的山峰，感受大自然的美麗和壯麗。他自比蒼穹中的隼般健壯，坐在波浪中的白鷗自在，表現出他內心的自由和豁達。

詩人以清新的詩意表達了自己對人生的態度。他時刻遣散憂慮，詩意清新，字字刪減，以追求內心的寧靜和純粹。他的才華雖然稀疏，卻堅持自由的信仰，不為追求虛榮的朱顏而惋惜。

《幽居》這首詩詞展示了李戣對自由和寧靜生活的向往，以及對大自然的熱愛和領悟。通過詩人的筆觸，讀者可以感受到幽居所帶來的寧靜和滿足，以及追求自由精神的力量。

yōu jū
幽居

kuáng jiǎn shuí xié sú, yōu jū pō zì biàn.
狂簡誰諧俗，幽居頗自便。
kàn yún cháng dú zuò, tīng yǔ huò gāo mián.
看云常獨坐，聽雨或高眠。
zì xǔ lín rén wèn, shī cóng yě lǎo chuán.
字許鄰人問，詩從野老傳。
jiǔ zhī shān mù yù, xì dú yǎng shēng piān.
久知山木喻，細讀養生篇。
yǔ hòu kàn xīn shuǐ, tiān kōng wàng yuǎn shān.
雨后看新水，天空望遠山。
rù yún cāng sǔn jiàn, zuò làng bái ōu xián.
入云蒼隼健，坐浪白鷗閑。
lǜ dàn shí shí qiǎn, shī qīng zì zì shān.
慮淡時時遣，詩清字字刪。
cái shū xìn chū sàn, fēi wéi xī zhū yán.
才疏信樗散，非為惜朱顏。