“客久中原有佩刀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《同李時芳游大慧寺》是一首作者未知的詩詞，描述了兩位同游者的旅程和內心感受。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

幽期出郭俯蘭皋，
黃昏時分，我們離開城郭，俯瞰著郊野的蘭皋山，
野寺云邊共法曹。
在云霧繚繞的山邊，我們一同參拜著野寺的佛像。

白日西飛秦樹杳，
太陽西斜，飛向遙遠的秦嶺，
清秋南望楚天高。
清爽的秋天，我們向南眺望，楚國的天空高遠。

書遙故國愁烽火，
書信遙寄到故國，憂慮烽火頻燃，
客久中原有佩刀。
身為旅客已久，我背負著佩刀行走在中原之地。

莫動鄉心且沉醉，
不要觸動故鄉的思念，暫且陶醉其中，
風流誰道五陵豪。
誰能說出五陵豪杰的風流事跡呢？

這首詩詞描繪了作者與李時芳在一次郊游中的情景。他們旅游至郊外的蘭皋山，參觀了一座山邊的野寺。詩中提到的黃昏時分和秋天的景色，表現出自然界的美景和時光的流轉。詩人通過書信遙寄故鄉，表達了思鄉之情和對故國的關注，同時也透露出一種憂慮，因為故國正處于戰亂之中。詩人作為一位長期的旅客，背負著佩刀行走在中原之地，表現出他的堅毅和決心。最后兩句表達了詩人的豪情和風流之態，他希望自己的風采能被人所知曉。

這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了郊游的景色和旅行者的內心感受。通過對大自然的描繪和對個人情感的抒發，詩人將讀者帶入了一個旅途中的境地。整首詩詞既表現了旅行者的豪情壯志，又透露出對故鄉和家園的思念和憂慮，具有一定的情感共鳴和思考空間。

tóng lǐ shí fāng yóu dà huì sì
同李時芳游大慧寺

yōu qī chū guō fǔ lán gāo, yě sì yún biān gòng fǎ cáo.
幽期出郭俯蘭皋，野寺云邊共法曹。
bái rì xī fēi qín shù yǎo, qīng qiū nán wàng chǔ tiān gāo.
白日西飛秦樹杳，清秋南望楚天高。
shū yáo gù guó chóu fēng huǒ, kè jiǔ zhōng yuán yǒu pèi dāo.
書遙故國愁烽火，客久中原有佩刀。
mò dòng xiāng xīn qiě chén zuì, fēng liú shuí dào wǔ líng háo.
莫動鄉心且沉醉，風流誰道五陵豪。