“東陽絳灌少聞家”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《長沙三絕句（三首）》
朝代：明代
作者：林公慶

太傅兒孫多濟美，
東陽絳灌少聞家。
欲尋遺井無人識，
蛺蝶飛來薺菜花。

這首詩詞描述了長沙的三個景點，每首四句構成了三個獨立的景觀描繪。

詩意：
這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，描繪了長沙的三個景點，表達了作者對家鄉景致的留戀之情。每一首都通過精練的語言描繪了各自景點的特色，給讀者留下了深刻的印象。

賞析：
1. 第一首句子：“太傅兒孫多濟美，東陽絳灌少聞家。”
這里的“太傅”指的是太傅府，是明代的一個重要官職，表示太子的師傅。詩中描繪了太傅府的繁華景象，兒孫們多才多藝，使得這個地方更加美麗繁榮。而“東陽絳灌”則是指東陽的灌江，林公慶表示對家鄉景點的思念，稱家鄉景點的名字少有人知。

2. 第二首句子：“欲尋遺井無人識，蛺蝶飛來薺菜花。”
這里的“遺井”是指古代留下的水井，蘊含了一份歷史的滄桑感。作者想要尋找這個古老的遺跡，但卻無人知曉。接著，作者提到了蛺蝶和薺菜花，這些形象生動地描繪了遺井附近的自然環境，給人一種寧靜、美好的感覺。

整體而言，這首詩詞以簡潔而質樸的語言，巧妙地描繪了長沙的三個景點。詩人通過景點的特色描寫，展現了他對家鄉的深情厚意。讀者在閱讀時能夠感受到詩中所表達的對家鄉的懷念以及對自然美景的贊美。

cháng shā sān jué jù sān shǒu
長沙三絕句（三首）

tài fù ér sūn duō jì měi, dōng yáng jiàng guàn shǎo wén jiā.
太傅兒孫多濟美，東陽絳灌少聞家。
yù xún yí jǐng wú rén shí, jiá dié fēi lái jì cài huā.
欲尋遺井無人識，蛺蝶飛來薺菜花。